сэр — перевод на английский
Быстрый перевод слова «сэр»
«Сэр» на английский язык переводится как «sir».
Варианты перевода слова «сэр»
сэр — sir
Сэр Тони Смит, если угодно.
Sir Tony Smith if you want, mate.
Пожалуйста, сэр, можно мне пару таблеток?
Please, sir, may I have some pills?
Лучший столик, пожалуйста, сэр. Я здесь не работаю.
Ah, your best table, please, sir.
Сэр, мы остановили Вас из-за неисправной задней фары.
Sir, we pulled you over for a broken taillight.
Да, совершенно справедливо, сэр.
Oh, uh, yeah, absolutely, sir.
Показать ещё примеры для «sir»...
advertisement
сэр — yes
— Да, сэр. Так его зовут.
— Yes, that was his name.
Да, сэр. Это он.
Yes, that was the man.
Да, сэр.
Well, yes.
Да, сэр. Это место — их сборище.
Yes, the place is a hotbed of them.
Да, сэр.
— Yes.
Показать ещё примеры для «yes»...
advertisement
сэр — sorry
Миссис Денверс, сэр.
Oh. Sorry about this.
Извините, сэр.
— Sorry.
Именно так, сэр. Крайне необычно.
— I'm sorry, but it is, sir, most unusual.
Простите, сэр. Мне не следовало ее пускать.
I'm sorry, I shouldn't have admitted such a person.
— До свидания, сэр.
— I'm awfully sorry about this.
Показать ещё примеры для «sorry»...
advertisement
сэр — sire
Опять Робин Гуд, сэр.
Robin Hood again, sire.
Нет, сэр.
No, sire.
— Локсли просит аудиенции, сэр.
— Locksley seeks word with you, sire.
Да, сэр. Он волнуется о вашем здоровье.
Yes, sire, to hear news of you.
— Я боюсь, он что-то заподозрил, сэр.
— I'm afraid he suspects, sire.
сэр — lord
Лорд Грей, лорд Риверс и сэр Томас Воген под стражею отправлены все в Помфрет.
Madam, your brothers, Lord Rivers... and Lord Grey... are sent to Pomfret... prisoners.
Благодарю вас, сэр. И вас всех также.
I thank you, good my lord, and thank you all.
Хотели бы что-нибудь еще Сэр?
Would Lord Muck like anything else?
— Нет, Сэр объявляет вам благодарность.
— No, Lord Muck sends his thanks.
Я, Ретклиф, сэр!
Ratcliffe, my lord. 'Tis I.