jar — перевод в контексте

/ʤɑː/
  1. банка
  2. сосуд
  3. кувшин

jar — банка

Or I like it in a jar full of arsenic.
Скорее оно мне нравится, но только в банке с мышьяком.
I go to drop a buck in the tip jar and just as I'm about to drop it in, he looks the other way.
Я собирался бросить доллар в эту банку и в момент бросания он посмотрел в другую сторону.
You won't meet a jar you can't open for the rest of your life.
Ты никогда в жизни не найдешь банку, которую не сможешь открыть.
- Oh, a jelly jar?
- Ах, в банку от желе?
I ate this whole jar of pills that look like candy and now I feel sick.
Я съел полную банку таблеток, так похожих на конфетки, теперь мне плохо.
Показать ещё примеры для «банка»...

jar — сосуд

It took them all their time to siphon some off into that heat-resistant jar.
Они потратили всё это время, чтобы перелить немного в эту термостойкий сосуд.
Lars, got another jar job!
Ларс, притащи сосуд!
'' No-one lights a lamp and hides it in a jar or puts it under a bed.
"И, зажегши светильник, не ставят его под сосуд"
They're probably digging up the auction sale from the canopic jar of shtabi from the London museum.
Возможно они зацепились за аукционную продажу погребальных сосудов штаби из Лондонского музея.
So she recovered his body piece by piece, but she was never able to find the burial jar containing his heart.
И так она восстановила его тело кусочек за кусочком, но она так и не смогла найти сосуд, в котором находилось его сердце.
Показать ещё примеры для «сосуд»...

jar — кувшин

Sonja, did you see a jar of wine sauce?
Соня, вы видели кувшин с винным соусом?
The circus owner by leashing out the bear with a jar of honey had two profitable sources of income...
Хозяин цирка, сдавая медведя в аренду вместе с кувшином меда, имел два прибыльных источника дохода.
A jar of coffee, so she doesn't go to sleep on you?
Кувшин кофе, чтобы она на Вас не уснула?
Are resting in a little yellow jar
Покоиться в маленьком желтом кувшине.
You get a jar of that water down you right now.
Ну-ка, умойся водой из кувшина.
Показать ещё примеры для «кувшин»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я