ah — перевод на русский

/ɑː/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Ah» на русский язык можно перевести как «ах».

ah — ах

Ah... the shaman?
Ах... Шаман?
Ah, Washington.
Ах, в Вашингтон?
Ah, freedom.
Ах, свобода.
Ah yes, underneath the jacket.
Ах да, под пиджак.
Ah, that's your strength, my dear.
Ах, в этом твоя сила, мой дорогой.
Показать ещё примеры для «ах»...

ah — ну

Ah, well, I've already told him I'm not interested.
Ну, я уже сказала ему, что не заинтересована.
Ah, now I feel more at home.
Ну, теперь я чувствую себя совсем как дома.
Ah, well.
Ну что же!
Ah, let him. Who cares?
Ну и пусть бы прыгал, кого это волнует?
Ah, well, that's a somewhat different situation.
Ну, у нас несколько другая ситуация.
Показать ещё примеры для «ну»...

ah — вот

Ah, here we are.
Вот они.
Ah, that's the life.
Вот это жизнь!
Ah, that's the way to die.
Вот так и умирают.
Ah, it's a fine police force!
Вот это полиция!
Ah! Here we are.
Вот и мой бокал.
Показать ещё примеры для «вот»...

ah — нет

Ah, you're asking me if I sleep around.
Нет, что ты! Здесь это невозможно! Почему?
Useless ah, man, sir Korpanoff wanted to leave you with a word gentile, that's all.
Нет нужды, мой дорогой, господин Корпанов хотел покинуть вас на добром слове, только и всего.
Ah no, you couldn't understand.
Нет. Тебе не понять. Как ты узнал?
Ah no, thank you.
Нет, спасибо.
— Ah...
— Нет.
Показать ещё примеры для «нет»...

ah — ага

Ah, I see.
Ага, понял.
Ah, it's a jack.
Ага, это валет.
Ah... So, na...
Ага... вот так...
Ah. Here we are.
Ага, вот мы где!
Ah, so...
Ага...
Показать ещё примеры для «ага»...

ah — ох

Ah, you journalists!
Ох, уж эти журналисты!
Ah, these dads!
— Ох уж эти отцы.
Ah, that Clay.
Ох уж этот Клэй.
Ah, the streets..!
Ох, эти улицы!
Ah, my dear brother-in-law!
Ох, дорогой мой герр Шурин!
Показать ещё примеры для «ох»...

ah — хороший

Ah, then we'll both play.
Хорошо,тогда оба сыграем.
— Ah, occupant issued, I see.
Хорошо.
Ah really?
Хорошо.
Ah, good!
Хорошо!
Come on little lady, ah.
Хорошо, милая, хорошо.
Показать ещё примеры для «хороший»...

ah — спасибо

Ah, thank you officer.
— Спасибо, офицер.
Ah, thank you, Murray.
Спасибо, Мюррей.
Ah...
Нет, нет, у меня всё есть, спасибо, капеллан.
— Ah, thank you.
Спасибо.
Thank you, Siegfried. — Ah.
— Спасибо, Зигфрид.
Показать ещё примеры для «спасибо»...

ah — чёрт

— Ah, hell, you will not wire the fables of Lafontaine in your journal all the same!
— Черт возьми! Уж не собираетесь ли вы телеграфировать басни Лафонтена для вашей газеты?
Ah shit!
Чёрт!
— Ah!
— Черт! ..
Ah, what the hell?
Что за черт.
Ah, shit, yeah.
Чёрт возьми.
Показать ещё примеры для «чёрт»...

ah — ой

Oh! Ah!
Ой, ой, ой, ой!
Ah...
Ой..
Ah, the bell just rang!
Ой, в дверь звонят.
Ah! It tickles!
— Ой, ой, щекотно!
— Ah, I shouldn't ask questions.
— Ой, я не должна задавать вопросы.
Показать ещё примеры для «ой»...