пересмотревший — перевод на английский

Варианты перевода слова «пересмотревший»

пересмотревший — другие примеры

Просто, очередной псих, пересмотревший фильмов.
Just another cuckoo who's seen too many movies.
Очередная поехавшая на пришельцах, пересмотревшая сай-фай фильмов."
"she's just some whacked-nut alien freak who's seen one tan many sci-fi movies. — Yes.
Ты должна мной гордиться. пересмотревший романтических комедий.
You must be so proud of me. I'm finally being practical and realistic, and not some moony-eyed freak who's seen too many romantic comedies.