настроить — перевод в контексте

  1. turn against
  2. set against /sɛt əˈgɛnst/

настроить — turn against

He's trying to get you to turn against me.
Он пытается настроить тебя против меня.
Maybe I would have apologized if you hadn't gotten everyone to turn against me.
Возможно, я извинилась бы, если бы ты не настроила всех против меня.
I don't think anyone, even a supposedly advanced race of aliens, could get Tom Mason to turn against his boys.
Я не думаю, что кто-то, даже самая продвинутая раса пришельцев, сможет настроить Тома Мэйсона против его парней.
They wanted to scare you into turning against me.
Им хотелось напугать тебя, настроив против меня.
Look, I'm telling you, if you write that list, the town will turn against you.
Послушай меня, если ты составишь этот список, ты настроишь город против себя.

настроить — set against /sɛt əˈgɛnst/

Continue on with his will so set against you and you risk prison.
Если продолжите, ещё более настроите его против вас и вы рискуете оказаться в тюрьме.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я