nope — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «nope»
/nəʊp/
Быстрый перевод слова «nope»
«Nope» на русский язык можно перевести как «нет» или «не-а».
Варианты перевода слова «nope»
nope — нет
Nope, just a stenographer and probably eating three meals a day while I have to live on the hot air these producers put out.
Нет, обычная стенографистка,... но, вероятно питается 3 раза в день в то время как мои продюсеры держат меня на фаст-фуде.
Thanks, but nope.
Спасибо, но нет.
Nope. ─ Uhuh.
Нет.
Nope, morning.
Нет, утра.
Nope. Not today.
Нет, сегодня нет.
Показать ещё примеры для «нет»...
advertisement
nope — не-а
Nope, never got one.
Не-а, ни одного.
Kira? Nope.
Не-а.
Nope.
ДАНИЭЛЛА: Не-а.
Nope, not knocked up yet.
Не-а, пока ничего.
Look-— Nope.
— А... — Не-а.
Показать ещё примеры для «не-а»...
advertisement
nope — неа
Nope, because I made lasagna.
Неа, потому что я готовлю лазанью.
Nope.
Неа!
Heh. Nope.
Неа.
Nope, not tight enough.
Неа, не достаточно.
Nope, sorry, Eric, that was a burn.
Неа, извини, Эрик, это был подкол.
Показать ещё примеры для «неа»...
advertisement
nope — ну
Nope. Wow! Super powers!
Ну и ну, супер-силы!
Nope.
— Ну.
Nope, actually, I did.
Ну, вообще-то сказал.
— Nope. Lana, please, this is perfect for my role.
Лана, ну пожалуйста, это как раз то что мне нужно для роли.
Nope, not even one.
Ну сама посуди.
Показать ещё примеры для «ну»...
nope — нету
— Sorry, nope.
— Извините, нету.
Nope.
Нету.
Nope!
Нету!
— Nope.
— Нету.
Nope.
— Нету.
Показать ещё примеры для «нету»...
nope — ага
— Nope.
Ага.
Nope.
Ага.
— Nope.
— Ага.
Nope, I did not see you either.
Ага, я тебя тоже.
Nope.
— Ага.
Показать ещё примеры для «ага»...
nope — нет уж
— Nope.
— Нет уж.
Nope.
Нет уж.
Nope. No, no, no.
Нет уж, нет, нет, нет.
Nope, I am only here part-time
Нет уж. Я здесь просто подрабатываю.
Nope, I'm definitely more afraid!
Нет уж, я определённо боюсь больше!
Показать ещё примеры для «нет уж»...
nope — не знаю
Nope.
Не знаю.
— Nope.
— Не знаю.
Nope, promise, I'm calling from the correct end.
Знаю, что это не честно с моей стороны разговаривать с тобо о Лиаме.
Nope.
Ты знаешь, кто этот парень?
Nope.
— Слушайте, я знаю, вы профессионал.
Показать ещё примеры для «не знаю»...
nope — да уж
Nope.
Да уж.
Nope.
Да уж!
Nope, not much.
Да уж, мало.
Nope. No, it's not.
Да уж, не то слово.
No! Nope, ready to go.
Мы уже готовы.
Показать ещё примеры для «да уж»...
nope — нет-нет
Daddy, Daddy, Daddy... Nope, no, no.
Нет-нет.
— Nope.
Нет-нет.
Nope.
Нет-нет!
Nope, no, no, no, I was just cleaning up from the sexual health class.
Нет-нет, я просто навожу порядок после урока полового воспитания.
Nope. No.
Нет-нет.