mm — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «mm»
//
Варианты перевода слова «mm»
mm — мм
Mm, I don't know.
Мм не знаю.
— Mm...?
— Мм...
No I think you obviously have a gift in that direction and when we get home to our own place I think we should try and perfect it, mm?
У тебя, конечно же, дар и когда мы вернемся к себе домой, думаю, мы может попробовать повысить твои умения, мм?
Mmm mm!
Ммм мм!
If I do, what guarantee is there that you won't fire your guns afterwards, mm?
Если я это сделаю, есть ли гарантия, что вы не будете стрелять потом, мм?
Показать ещё примеры для «мм»...
mm — ммм
Mm, two!
— Ммм, два!
Mm... yes.
Ммм... Да.
Mm, what a nice smell!
Ммм, как вкусно пахнет!
Oh, I see, mm.
Ох, ясно, ммм.
Mm... whoa.
Ммм... ух ты.
Показать ещё примеры для «ммм»...
mm — ну
Mm?
Ну?
Mm. Yes.
Ну да.
Mm, one of them's kinda cute, the other one's just trashy.
Ну, одна вроде ничего, вторая как-то не очень.
— Did you get your man? — Mm?
— Ну и как ваш человек?
Mm, I don't know-— can I see them in another color?
Ну... не знаю. А нет таких же, но другого цвета?
Показать ещё примеры для «ну»...
mm — нет
— There's nothing there. — Mm.
Ничего нет.
Mm, not enough commercial appeal.
Нет. Отсутствует коммерческая привлекательность.
Mm. The only really safe name is Ernest.
Нет, единственное надежное имя — это Эрнест.
— Mm, I gotta go.
— Нет, мне надо идти.
Mm,no.
Нет.
Показать ещё примеры для «нет»...
mm — хороший
That's fine. Mm.
Хорошо.
Mm, good. Enough.
Хорошо, хватит.
— Mm, looking real good.
— Это хорошо.
— Mm, good ...
Хорошо.
— Happy's good. — Mm.
Счастье — это хорошо.
Показать ещё примеры для «хороший»...
mm — хм
Ah! Mm...
Хм.
No, uh, that--Mm— mm.
Эээ... Хм...
— Mm.
— Хм?
— Robin Hood, mm...
— Робин Гуд, хм...
Valvuloplasties and ruptured aneurysms... mm.
Вальвулопластика и разорванная аневризма... хм.
Показать ещё примеры для «хм»...
mm — м-м
Mm.
М-м...
Mm, very nice.
М-м, симпатичные.
Mm, I love the feel of soil, don't you?
М-м, обожаю копаться в почве. А ты?
Mm, okay.
М-м, недурно.
Mm, delicious.
М-м, вкуснятина.
Показать ещё примеры для «м-м»...
mm — ага
Mm. There's a face I'm happy to see.
Ага, а вот и та, кого я рад увидеть.
Mm, yeah. There should be a law.
Ага, должна быть управа.
— Mm! Sure.
— Ага.
Mm, canola, yes, but I'm actually talking about something else.
Ага, рапсовым. Но вобще-то я говорю кое о чем другом.
Mm.
Ага.
Показать ещё примеры для «ага»...
mm — думать
Mm, I suppose.
Думаю, да.
Mm, I think we missed our dinner reservation. Yeah, it's cool. we can try again next Friday.
Думаю, мы опоздали на наш заказанный столик в ресторане.
Mm, I think it was the munchkins.
Я думаю, это из-за гномов.
Mm. Yeah, I do.
Думаю, да.
— Mm, yeah.
— Думаю, да.
Показать ещё примеры для «думать»...
mm — вот
— Absolutely! — Mm.
— Вот видите.
Mm, nice.
Ммм..., вот как.
Mm. Shit.
Вот попал я.
Mm. Oh, this is the wonderful doctor I've been telling you so much about.
Вот этот прекрасный врач, о котором я тебя так много рассказывала.
Mm, here it is.
Вот она.
Показать ещё примеры для «вот»...