aw — перевод на русский

/ɔː/

aw — ну

Aw, come on.
Ну не ломайся.
Aw, go on, Henry.
Ну, давай, Генри!
Aw, gee, Dumbo. I think your ears are beautiful.
Ну, Дамбо, по-моему, красивые уши.
Aw, come on... sing... dance...
Ну давай, спой! Станцуй, сделай что-нибудь, пожалуйста!
Aw now, wait a moment.
— Ну, не говорю ерунды.
Показать ещё примеры для «ну»...
advertisement

aw — ой

Aw, shucks.
Ой, чёрт.
Aw...chin up, Vera.
Ой... подбородок к верху, Вера.
Aw. Poor baby.
Ой, бедненький мальчик.
Aw. Mwah!
Ой...
— Aw, sorry.
— Ой, извините.
Показать ещё примеры для «ой»...
advertisement

aw — оу

— Aw, Jimbo !
— Оу, Джимбо!
— Aw, man.
— Оу, чувак.
Hi. Aw...
— Оу...
Aw..
— Оу.
Aw, shucks.
Оу, чепуха.
Показать ещё примеры для «оу»...
advertisement

aw — ай

Aw, come on.!
Ай, давай!
Aw, you....
Ай, ты....
Aw, hell ...
Ай, чёрт...
Before it decomposes, you know. Aw...
Ай...
Aw, Colonel, this is too much.
Ай, Полковник, это — слишком много.
Показать ещё примеры для «ай»...

aw — ах

Aw, how sweet.
Ах, как мило!
— Aw, I look awful from all the crying.
— Ах, какой у меня заплаканный вид.
Aw, give me your hand.
Ах, дай мне свою руку.
Aw... but I am not in the picture...
— Ах.. А меня тут нет.
Aw, Bajoran spiny basil...
Ах, баджорский колючий базилик...
Показать ещё примеры для «ах»...

aw — чёрт

Aw, hell, we all love her, every dern one of us.
Чёрт, мы все любим её, каждый из нас.
Aw, the hell with it.
Черт с ними.
Aw, I feel like shit.
Чёрт. Мне так хреново.
Aw, Jesus, bill.
— Черт возьми, Билл.
Aw, shit! Take that.
Черт возьми.
Показать ещё примеры для «чёрт»...

aw — вот

Aw.
— Вот.
Aw, shit, Kristen, not again.
Вот блин! Кристин, опять ты!
— Aw, jeez.
— Вот блин.
Aw, shoot.
Вот чёрт.
Aw, man!
Вот, черт!
Показать ещё примеры для «вот»...

aw — ох

— Aw, not again!
— Ох... только не снова!
Aw, you and your submarines.
Ох, ты и твои подводные лодки.
Aw, never say that, Harriet.
Ох, никогда не говори так, Хэрриет.
Aw, Jesus.
Ох ты Господи.
— Aw, man.
— Ох, чувак.
Показать ещё примеры для «ох»...

aw — эй

— Aw, shut up!
— Эй, заткнитесь!
Aw, come on.
Эй, давай.
— Aw!
Эй!
Aw, come on, we just finished, get out the way...
Эй, ну хватит! Мы только что оделись.
Aw, come...hey.
Эй, ну...
Показать ещё примеры для «эй»...

aw — блин

Aw, sarge.
Блин, сержант.
Aw man!
Блин!
Aw, hell, Eddie, you know me.
Блин, Эдди, ты ж меня знаешь.
Aw, dude.
Блин...
Aw, nuts !
Блин!
Показать ещё примеры для «блин»...