refill — перевод в контексте

/ˈriːfɪl/
  1. наполнять
  2. заправка
  3. пополнение

refill — наполнять

Oh, and while you're up, could I get a refill?
О, и раз уж вы туда пошли, можете наполнить?
Can I get you a refill?
Может вам наполнить снова?
Plus, I believe they have emptied all the booze from the minibars upstairs into their own flask and then refilled the bottles with water.
Плюс, я считаю, что они перелили всю выпивку из минибаров в свои фляжки, а потом наполнили бутылки водой.
Allow me to refill your glasses, gentlemen, and I will bid you and the fräulein adieu.
Позвольте, господа, наполнить ваши бокалы и попрощаться с вами и милой фройлен.
Oh, uh, let me get you a refill.
Позволь наполнить твой бокал.
Показать ещё примеры для «наполнять»...

refill — заправка

- I urgently need a refill.
- Мне срочно нужна заправка.
She gave us free refills.
Она дала нам бесплатные заправки.
I've got to go back to town now to the K.O.A. to refill, and it's 23 miles away!
Мне придётся вернуться обратно в город для заправки, а это больше 23 миль!
No more refills over here.
Никакой заправки больше от сюда.
The first will be the Standard Oil station in Tabor Heights, New Jersey, to refill with petrol.
Первый будет заправка Standard Oil в Tabor Heights, Нью-Джерси, чтобы залить бензин.

refill — пополнение

I'm gonna go refill the ketchups.
Я побежал за пополнением кетчупа.
Yeah, you're gonna need to get refills on both of these.
Да, вам следует получить рецепт на пополнение для них обоих.
It's 25 milligrams, and, um, you're gonna want to call your doctor because you don't have any more refills for that.
Тут 25 миллиграммов, и, мм, вам следует позвонить вашему доктору, потому что у вас нет больше рецепта на пополнение.
Here's the number for your refill.
Вот номер для твоего пополнения.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я