next door — перевод на русский

/nɛkst dɔː/

next doorсоседству

They'll charge a place with a filling station, a telephone and hardware store next door.
Они нападают на места с бензоколонкой, телефоном и скобяной лавкой по соседству.
It's exciting, even if it's only the country next door.
Это захватывает, даже если страна находится по соседству.
He's just like the fellow who lives next door to you.
Он такой же обычный парень, что живёт по соседству с вами.
Right now, I'm beginning to think some pretty strange things about the people next door.
Вот прямо сейчас у меня в голове странные мысли о людях по соседству.
Those next door only buy crime novels.
Детективы. Компания, что собирается по соседству покупает только детективы.
Показать ещё примеры для «соседству»...

next doorсосед

That's my next door neighbor.
Мой сосед.
Mr. Hooper next door, he has a dog.
Мистер Хупер, сосед, у него есть собака.
You live next door.
Ты их сосед.
Next door.
Сосед.
I'm the hairdresser next door
Я парикмахер, сосед.
Показать ещё примеры для «сосед»...

next doorсоседней

You can certainly find him in the beer hall next door or playing pool at Sam's.
— Он играет в бильярд в соседней пивной.
OH, NONSENSE I'M PRACTICALLY ONE OF THE FAMILY I ONLY LIVE ON THE NEXT DOOR FARM.
Чепуха, я практически член семьи и живу на соседней ферме.
Next door Fernande and Raphaële
Фернанде и Рафаэле — в соседней комнате.
— lt's the people next door.
Это в соседней каюте, Дживс.
A good friend of mine was in the bed right next door.
На соседней койке лежал мой хороший друг.
Показать ещё примеры для «соседней»...

next doorрядом

The fake Sherlock Holmes. He is next door in the store.
Он тут рядом, в магазине.
She lives right next door to us.
Она живет рядом с нами.
She lives here, next door to us.
Она уличная девка, живет здесь рядом. Сущее беспокойство для тех, у кого есть взрослые сыновья.
It's just next door.
Рядом.
I've arranged to take the room next door to you.
Не бойтесь, я тоже здесь поселился. Рядом с вами.
Показать ещё примеры для «рядом»...

next doorсоседка

Woman next door.
Соседка.
There's a little nurse next door.
У нее соседка медсестра.
Oh! Oh, she's my next door neighbor.
Она моя соседка.
His cousin, the girl who lives next door to you....
Его двоюродная сестра, твоя соседка...
The woman next door is really attractive.
Наша соседка действительно очень хороша.
Показать ещё примеры для «соседка»...

next doorза соседней дверью

Who was screaming next door?
Кто это там кричал за соседней дверью?
Oh, no, the bathroom's back here, right next door.
Нет, ванная комната здесь, за соседней дверью.
I want you to go there and find out who's running next door's operation.
Сходи туда и разузнай, кто управляет предприятием за соседней дверью!
Is Mrs Suen still next door?
Миссис Суен всё ещё живёт за соседней дверью?
We just heard some disturbance from the room next door, in Room 17.
Мы просто слышали какие-то беспорядки, за соседней дверью.
Показать ещё примеры для «за соседней дверью»...

next doorв соседнем доме

Kikui's men are next door.
Люди Кикуи в соседнем доме!
He lived next door.
Он жил в соседнем доме.
MY HUSBAND AND I JUST LIVE NEXT DOOR.
Мы с мужем живём в соседнем доме.
Right next door.
В соседнем доме.
-We live next door.
— Мы живем в соседнем доме.
Показать ещё примеры для «в соседнем доме»...

next doorв соседней комнате

Look, why don't I sleep next door?
Почему бы мне не лечь в соседней комнате?
He sleeps next door.
Он спит в соседней комнате.
He sleeps next door.
Спит в соседней комнате.
I live with a young woman who's sleeping next door and when we're more sure about each other, we'll decorate, with nooks and crannies and that'll be great to search.
Я живу с девушкой. Она сейчас спит в соседней комнате. Мы решили посмотреть, подходим ли мы друг другу.
She sleeps next door and she snores terribly.
Она спит в соседней комнате и жутко храпит.
Показать ещё примеры для «в соседней комнате»...

next doorсоседский

The boy living next door said he saw you here, on the Clear Pond.
— Добрый вечер! Соседский мальчишка возьми да и скажи:
He's the guy next door.
Он простой соседский парень.
And you're the boy from next door.
А ты соседский мальчик.
It's the boy next door.
— Это соседский мальчик.
They're making the house next door smell like cookies so people will subconsciously want to buy it.
Они наполняют запахом печенья соседский дом, чтобы люди подсознательно хотели купить его.
Показать ещё примеры для «соседский»...

next doorза дверью

I'll stay next door... until they leave.
Я побуду за дверью ... пока они не уйдут.
Can't you smoke next door?
Не можешь покурить за дверью?
They're right next door.
Они ждут за дверью.
I have lady next door...
"У миня тут женщина за дверью...
Next door.
За дверью.
Показать ещё примеры для «за дверью»...

Отправить комментарий

@

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я