jackass — перевод на русский

/ˈdʒæk.æs/
advertisement

jackassпридурок

Is that where the jackass who lost his wife lives?
А этот придурок, который жену проиграл, он там живёт?
Just the way you never got into the NHL, you jackass!
Так же, как и никогда не стаешь чемпионом. Придурок.
You will not make this putt, you jackass.
Ничего у тебя не получится, придурок.
... fromWernstromafter we realized he was a jackass.
... удоктораВернструма, когда стало ясно, что он – придурок.
— You jackass!
— Ой! Ты придурок!
Показать ещё примеры для «придурок»...
advertisement

jackassосёл

QUIVERING JACKASS.
Трусливый осёл.
Beat it, you jackass.
Проваливай, ты осёл.
Believe it or not, I knew a fellow... who could smell gold like a jackass can smell water.
Знавал я одного парня, который чуял золото, как осел воду.
You're dumber than the dumbest jackass.
Вы тупее, чем самый тупой осел!
— Go on, you old jackass.
— Пошел вон, осел.
Показать ещё примеры для «осёл»...
advertisement

jackassболван

You are such a jackass.
Ты такой болван.
You're a stupid, half-bred jackass.
Ты безмозглый болван.
It's Benes, you jackass.
Бенес, болван.
— You call me friend, jackass?
-Ты назвал меня другом, болван?
What's that jackass doing?
Что этот болван делает?
Показать ещё примеры для «болван»...

jackassзасранец

I've got a meeting and so do you you elitist Harvard fascist missed-the-Dean's-List— two-semesters-in-a-row Yankee jackass!
У меня встреча, так же как и у тебя ты элитарный Гарвардский фашист не-попавший-в-список-отличников-два-семестра-подряд Янки засранец!
— You're a real jackass.
— Вы настоящий засранец, знаете об этом?
You are a jackass.
Ты засранец.
Like a jackass.
Как засранец.
Easy, jackass.
Полегче, засранец.
Показать ещё примеры для «засранец»...

jackassкозёл

Close your yap, jackass.
Закрой хлебало, козел.
That's just because you're a jackass.
Просто потому что ты козёл.
— My name is Charlie Young, jackass.
— Меня зовут Чарли Янг, козел!
Donna getting busted is actually great for me... because now she's got to realize what a jackass Casey is.
То, что Донна попалась, для меня даже лучше, ведь сейчас ей придется осознать, какой Кейси козел.
Jackass!
Козёл!
Показать ещё примеры для «козёл»...

jackassосел

Well, if I'm a jackass, you're my brother.
Если я осел, то вы мой брат!
— Whoever did it, you jackass.
– Кто? – Кто бы ни был, ты, осел.
What a jackass.
Какой осел...
Take your goddamn hands off me, Fred Johnson, you jackass.
Держи свои чертовы руки подальше от меня,Фред Джонсон. Ты осел.
He sits for a while, then says, "Jackass, pour me another."
Осел, налей еще одну. Бармен ему налил.
Показать ещё примеры для «осел»...

jackassидиот

Only a jackass would carry that cannon in the streets like that.
Только идиот будет ходить по нашим улицам с оружием без кобуры.
That's your mother too, jackass.
Она твоя мама тоже, идиот.
— You jackass!
Идиот.
Turn off your brights, jackass!
Убери яркий свет, идиот!
Watch out, jackass!
— Осторожно, идиот.
Показать ещё примеры для «идиот»...

jackassкретин

Jackass.
Кретин.
Jackass!
Кретин.
Jackass!
Кретин, кретин.
You're Dr. Jekyll and Mr. Jackass.
Доктор Псих и мистер Кретин?
Share that with the Dalai Lama, jackass.
Поделись этим с Далай-Ламой, кретин!
Показать ещё примеры для «кретин»...

jackassдурак

You jackass.
— Ну ты и дурак!
Any jackass can fix that thing.
Любой дурак может починить эту штуку.
Jackass!
... Дурак!
I'm being honest now when I say you're the same jackass as you were when you left for college.
— Я говорю правду сейчас, когда говорю, что ты такой же дурак, каким был, когда ходил в колледж.
Jackass.
Дурак.
Показать ещё примеры для «дурак»...

jackassурод

Hey, jackass!
Эй, урод!
You are such a jackass!
Вот урод!
I'm the state's attorney of a county that actually matters, jackass!
Я — прокурор штата в округе, который кое-что значит, урод!
Oh, that jackass.
Вот урод.
[lana] because, you jackass,
Потому что ты, урод,
Показать ещё примеры для «урод»...

Отправить комментарий

@

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я