granny — перевод на русский

/ˈgræni/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «granny» переводится как «бабушка» или «бабуля».

granny — бабушка

Understand, Granny?
Ты все поняла,бабушка?
Grandfather is ill, but granny and me are fine.
Дедушка бопен, но бабушка и я в порядке.
Granny fainted when she found out... she won one-million yen.
Бабушка упала в обморок, когда узнала, ... она выиграла один миллион йен.
And then granny took some photographs.
А потом бабушка сделала несколько фотографий.
My granny...
Моя бабушка...
Показать ещё примеры для «бабушка»...
advertisement

granny — бабуля

Aye, you made a good granny.
Да, у вас получилась хорошая бабуля.
Come on granny, do you know about Sava Savanovic! ?
Давай говори, бабуля, знаешь Саву Савановича!
Say, Granny, I heard you won big at the races.
Бабуля, говорят вы много выиграли на гонках?
Hi, granny.
Здорово, бабуля.
Grandmother History, an interesting granny, a cunning one.
Бабушка история, такая интересная бабуля, хитрая.
Показать ещё примеры для «бабуля»...
advertisement

granny — бабушкины

This is no granny hop!
Это не бабушкины попрыгушки!
Granny panties in bulk is sad, not trashy, honey.
Бабушкины панталоны, это печально, а не развратно, моя дорогая.
Are you wearing granny panties right now?
Так ты что теперь носишь бабушкины панталоны?
Are you wearing granny panties right now?
Ты теперь носишь бабушкины панталоны?
See, because when I was put into this body, she was still wearing granny panties and collecting cat art.
Смотри, когда я была заброшена в это тело, она все еще носила бабушкины трусы и коллекционировала картинки с кошками.
Показать ещё примеры для «бабушкины»...
advertisement

granny — бабка

Granny Mirjana!
Бабка Мирьяна!
Oh, granny Mirjana!
Эй, бабка Мирьяна!
Granny, do you know anything about Sava Savanovic?
Знаешь ли ты, бабка, Саву Савановича?
And granny Milenija should protect the girl tonight.
А бабка Миления пускай охраняет девушку ночью.
Oh granny Milanija, did you protect the girl?
Эй, бабка Миления, сберегла девку?
Показать ещё примеры для «бабка»...

granny — старушка

Charming granny.
Чудная старушка.
That granny... She could at least come and tell me in person.
Старушка... могла бы по крайней мере, сказать мне это в лицо.
Old granny...
Старушка...
Move, Granny!
Шевелись, старушка!
Where's the laser — Granny?
Где лазерная старушка?
Показать ещё примеры для «старушка»...

granny — кафе

Why do you think I go to Granny's every morning at 7:15?
Как думаешь, почему я каждое утро прихожу в кафе в 7:15?
Let's open Granny's and the school and get back to work.
Давайте откроем кафе и школу и вернемся к работе.
— Granny's.
— В кафе.
First round at Granny's is on me!
Первый круг выпивки в кафе за мой счет!
Granny's running a two-for-one special on mead.
В кафе акция 2 по цене 1 на медовуху.
Показать ещё примеры для «кафе»...

granny — гранни

And somehow this wacko... got it in his head that he was a big, fat Granny Smith apple.
И вот этому придурку почему-то взбрело в голову, что он стал большим сочным яблоком Гранни Смит.
My grandmother, Granny Suze.
Моя бабулька, Гранни Сьюз.
Cathy, the kids, Granny...
Хорошо. Кэти,... дети, Гранни...
For Granny, a fountain of Suze.
Для Гранни Сьюз — фонтан из Суз.
You chose pretty colors, Granny Suze.
Отличные цвета, Гранни Сьюз.
Показать ещё примеры для «гранни»...

granny — бабулины

Granny Panties understands.
Бабулины трусы понимают.
Granny Panties?
Бабулины труселя?
Are you Granny Panties?
А ты Бабулины Труселя?
Granny panties.
Бабулины труселя.
Hey, Granny Panties!
— Слушай меня, бабулины трусики.
Показать ещё примеры для «бабулины»...

granny — старуха

Granny you lied to her.
Старуха! Ты меня обманула.
Granny hid herself in the shack;
Старуха прячется в лачуге.
GRANNY! EXCUSE ME!
СТАРУХА!
That's for Doole, to stop his granny hopping.
Это нужно Дуле, чтоб перестал прыгать на старух.
I'm just working on the new Granny Bandit story.
Я готовлю сюжет про старух налётчиц.
Показать ещё примеры для «старуха»...

granny — бабуся

Granny?
Бабусь?
— hello, Granny, is Gica home?
— Здравствуйте, бабусь, а Джика дома?
They're all going away, Granny, what can one do?
Они все уходят, бабусь, что ж тут поделаешь?
Granny.!
Бабуся!
Granny?
— Бабуся? Что?
Показать ещё примеры для «бабуся»...