бабуся — перевод в контексте

бабуся — grandma
Ты теперь в моем мире, бабуся.
Check out the name tag. You're in my world now, Grandma.
Сам знаешь — бабуся.
You know Grandma.
Ты и впрямь знаешь толк в веселье, да, бабуся?
You really know how to have fun, don't you, Grandma?
Ну, жили у бабуси.
Well, lived with Grandma.
Норман, я знаю ты и Бабуся были очень близки, но пора уже оставить это в прошлом.
Norman, I know you and Grandma were very close, but we all have to move on.
Показать ещё примеры для «grandma»...

бабуся — nan
Моя бабуся столько за неделю съедает.
That would last my Nan about a week.
Доброе утро, бабусь.
30 degrees plus expected today... Hello, Nan.
Бабуся, звонки были?
Was there any calls, Nan?
— Она лжет, бабусь.
She's a liar, Nan.
Она хорошая девушка. Ничего хорошего, бабусь.
No, she ain't, Nan.
Показать ещё примеры для «nan»...

бабуся — granny
Я сказал, "Хорошая попытка, бабуся" и послал ее в конец очереди.
I wouldn't hear of it. I said, "Nice try, granny" and I sent her to the back of the line.
— Здравствуйте, бабусь, а Джика дома?
— hello, Granny, is Gica home?
Они все уходят, бабусь, что ж тут поделаешь?
They're all going away, Granny, what can one do?
Бабуся!
Granny.!
Бабуся? Что?
Granny?
Показать ещё примеры для «granny»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я