характерный — перевод в контексте

  1. distinctive /dɪsˈtɪŋktɪv/
  2. characteristic /ˌkærɪktəˈrɪstɪk/
  3. specific /spɪˈsɪfɪk/
  4. representative /ˌrɛprɪˈzɛntətɪv/
  5. distinguishing /dɪsˈtɪŋgwɪʃɪŋ/

характерный — distinctive /dɪsˈtɪŋktɪv/

He also told me I had the most distinctive style he'd heard in years.
- Он также сказал, что у меня самый характерный стиль, когда-либо слышанный им.
I just saw your really distinctive ears.
Я только что заметил твои характерные уши.
- They made a very distinctive...
- У них была очень характерная...
She's wearing a very distinctive perfume.
У нее очень характерные духи.
And they make a distinctive rustling tick-tocking kind of noise.
Они издают характерный так-такающий звук
Показать ещё примеры для «distinctive»...

характерный — characteristic /ˌkærɪktəˈrɪstɪk/

The arches have a characteristic, four-layered profile.
Арки имеют характерный четырёхслойный профиль.
- you see stone with the characteristic markers.
- Вы видите камень с характерными метками.
In this phase on can observe the characteristic movements of the eye sockets below the lids.
На этом этапе можно наблюдать характерные движений под веками глазного яблока.
According to experiments carried out by the German researcher Peter Witt, clear and characteristic transfigurations take place in those cases where the patient is suffering from Schizophrenia.
Согласно экспериментам, осуществляемых немецким исследователем Петтера Витта, ясные и характерные преобразования имеют место в тех случаях, когда пациент страдает от Шизофрении.
It's as characteristic as a signature.
Это столь же характерно, как и подпись.
Показать ещё примеры для «characteristic»...

характерный — specific /spɪˈsɪfɪk/

If you get a topo map, we could probably narrow this down to a few specific sites.
Если вы достанете топографическую карту, мы возможно смогли бы указать несколько характерных мест.
I mean, why do you do that specific thing?
Я имею в виду, зачем ты делаешь эту характерную вещь?
It was a very specific excitation of the Ghost Field, but that makes it easy to pinpoint.
Колебание призрачного поля было очень характерным, поэтому засечь источник будет просто.
Both specific regionalisms for florida.
И то, и другое - выражения, характерные для Флориды.
It's about life in Pawnee at this moment in time, and there is nothing in Twilight that is specific to Pawnee.
Она о жизни в Пауни в данный момент времени, и в Сумерках нет ничего характерного для Пауни.
Показать ещё примеры для «specific»...

характерный — representative /ˌrɛprɪˈzɛntətɪv/

You're such representative cop!
Как характерно для полицейского!
She's not representative.
Она не характерный пример.

характерный — distinguishing /dɪsˈtɪŋgwɪʃɪŋ/

I was hoping to see a return address or some distinguishing marks.
Я надеялся увидеть обратный адрес или какие-то характерные марки.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я