намеренно — перевод в контексте

  1. knowingly /ˈnəʊɪŋli/
  2. by design /baɪ dɪˈzaɪn/

намеренно — knowingly /ˈnəʊɪŋli/

Yeah, but I wouldn't have thought about it if it wasn't for you, and then you knowingly make me feel terrible and blackmail me?
Да, но мне бы это не пришло в голову, если бы не ты и потом ты намеренно заставляешь меня чувствовать себя ужасно и шантажируешь меня?
Knowingly infecting someone with contaminated blood is a criminal offence.
Намеренное инфицирование зараженной кровью - это криминальное преступление.
But surely, you wouldn't knowingly record yourself making love on the boss ' carpet.
Но несомненно ты не собирался намеренно записывать на камеру, как ты занимаешься любовью на ковре своего босса.
Could I knowingly give up my life for something?
Могу ли я намеренно отдать свою жизнь ради чего-то?
You think he knowingly put Ollie's life in danger?
Вы думаете, Джим намеренно подверг жизнь Олли опасности?
Показать ещё примеры для «knowingly»...

намеренно — by design /baɪ dɪˈzaɪn/

All of dale's calls went to the same trunk line, dead end by design.
Все звонки Дэйла были с той же междугородней линии, намеренно без возможности перезвонить ему.
A private group of banks that have bankrupted the nation by design so they can repo the country.
Частная группа банков, которая намеренно разорила нацию, чтобы они могли поделить страну.
But by design, in the event of his missing, he leaves his opponent in a position of being unable to strike back.
Но в случае промаха, он намеренно оставляет противника в позиции когда тот не сможет нанести ответный удар.
You and I exist outside of the bureaucracy of the department, and that is by design.
Мы с тобой существуем вне бюрократической системы департамента, и это намеренно.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я