жалко — перевод в контексте

  1. miserably /ˈmɪzərəbli/
  2. poorly /ˈpʊəli/

жалко — miserably /ˈmɪzərəbli/

You want to disavow your heritage, to die miserably far from home?
Ты хочешь отречься от своего сана и выбрать жалкую смерть вдали от дома?
Well, here's to hoping it fails miserably.
Эх, жалко будет, если идея не удастся.
seeing you fail miserably was retribution enough.
Наблюдать за твоим жалким проигрышем было достаточным вознаграждением.

жалко — poorly /ˈpʊəli/

As your pale skin and severe bone structure imply, you'll age swiftly and poorly.
Так как твоя бледная кожа и мощная структура скелета подразумевают, что стареть ты будешь быстро и жалко.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я