where he might — перевод на русский

where he might — он мог бы

The goblin, which woke up to realize that it is immortal is everywhere and nowhere in this world at the same time and even now, nobody knows where he may be...
Пробудившийся демон может быть везде и нигде одновременно. Даже сейчас они...
I don't know where she might go, so I was thinking that maybe you would?
Так я подумала, может ты знаешь?
Any moments of drunken candor where he might have mentioned offspring?
В порыве пьяного откровения он мог бы рассказать о своем потомстве.
Well, I cross-referenced the variables, such as fuel, opening of the door, flight timeline, and using that I came up with a five-mile radius where he might have landed right in here.
Ну, я сопоставила переменные, такие как топливо, открытие двери, сроки полета, и сопоставив то, что придумала с 8 км радиусом, он мог бы приземлится прямо тут.
You don't know where it might end.
Ты не знаешь, чем это может кончиться.
Показать ещё примеры для «он мог бы»...
advertisement

where he might — где он может

— Have you any idea where he might be?
— У вас есть предположения, где он может быть?
Do you know where he may be now?
Вы не знаете, где он может быть сейчас?
Do you have any idea where he might be holding Teri and Kim?
Ты имеешь идею, где он может держать Тэрри и Ким?
— I got another idea where he might be.
— Я догадываюсь, где он может быть.
Every time he asks for more money or five-day weeks, they start giving him scenes where he might die.
Каждый раз, когда он просит больше денег или пятидневные недели, ему начинают давать сцены, где он может умереть.
Показать ещё примеры для «где он может»...
advertisement

where he might — куда он мог

Any ideas where he might have gone?
Как вы думаете, куда он мог податься?
Do you know where he might have taken them?
Вы знаете, куда он мог забрать их?
Do you have any idea where he might have taken him?
Вы догадываетесь, куда он мог его отвезти? Нет.
You have any idea where he might have gone?
А не знаешь, куда он мог пойти? Нет.
Did they have any idea where he might be gone?
У них есть предположения о том, куда он мог пойти.
Показать ещё примеры для «куда он мог»...
advertisement

where he might — где

Anything that might give me some hint as to where I might find Jacqueline?
Что-нибудь, что подскажет мне, где искать Жаклин?
If you break communicator silence, they will know where they may find us.
Если ты сломаешь передатчик тишины, они узнают, где нас искать.
I was thinking of delivering food to places where they might need it that sort of thing.
Я считаю, что доставлять еду туда, где она нужна — очень важно.
We just happen to go to a lot of places where you might drink.
Просто у нас получалось ходить в те места, где обычно все пьют.
Do you know where we might find him?
Не подскажете, где его найти?
Показать ещё примеры для «где»...

where he might — где его можно

Do you have any idea where we might find him?
У вас есть идеи, где его можно найти?
You know where we might find him?
Знаете, где его можно найти? Нет.
You hear where he might happen to be?
А ты не слышал, где его можно найти?
I think I know, at this hour, where he may be found.
Пожалуй, я знаю, где его можно найти в такое время.
Any idea where I might find him?
Знаешь, где его можно найти?
Показать ещё примеры для «где его можно»...

where he might — куда

They mention where they might be going?
Они не сказали, куда потом направятся?
Did, uh, Joe tell you where he might be going?
А Джо сказал вам, куда едет?
So, you thinking he might have left a clue here about where he might have gone, or...?
Так ты думаешь, он мог оставить здесь подсказку о том, куда отправился или...
Have you thought where you might move to if it did sell?
Ты думал, куда переедешь после продажи?
Because I'm afraid if we don't, who knows where it might go.
Боюсь, что в обратном случае мы бог весть куда зайдем!
Показать ещё примеры для «куда»...

where he might — где мне найти

Can you tell me where I might find platform 93/4?
Не подскажете, где мне найти платформу 9 3/4?
Well, Friar Tuck, can you tell me where I might find Sir Walter Loxley?
Что ж, преподобный Тук, скажите, где мне найти Сэра Вальтера Локсли?
Do you know where I might find Kate Hewson?
Вы не знаете, где мне найти Кейт Хьюсон?
By the way, you wouldn't know where I might find the Roller?
— Знаешь, где мне найти Роллера?
Well, me and Hermione think we know where we might find one.
Кажется, мы знаем, где найти зуб.
Показать ещё примеры для «где мне найти»...

where he might — где мы сможем

Mr. MacIntosh, do you have any idea where we might find Eugene?
Мистер Макинтош, вы можете предположить, где мы сможем найти Юджина?
Write down their full names, nicknames and any place you can think of where we might find either one of them.
Напиши полностью их имена, клички и места, где мы сможем найти кого-либо из них.
Let us find a new home, away from England, where we may hold our heads up high, and there we can live a life free of all this oppression and gloom.
Давайте найдём новый дом подальше от Англии, где мы сможем высоко держать голову, и там мы сможем жить свободно без притеснений и мрака.
It would only be a few days, a holiday, where we might get to know each other better.
Только на пару дней, на выходные, где мы сможем узнать друг друга получше.
Thanks to Captain Rex, I found an old base where we might be able to salvage some much-needed medical supplies.
Благодаря капитану Рексу, я нашла старую базу, где мы сможем добыть так необходимые нам медикаменты. Зеб...
Показать ещё примеры для «где мы сможем»...

where he might — где он может быть

Do you have any guesses where he might have gone?
У вас есть какие-то идеи, где он может быть?
I think I know where he might have gone.
Думаю, я знаю, где он может быть.
I haven't the faintest idea where he might have gone.
Не имею ни малейшего понятия, где он может быть.
Do you have any idea where she may have gone?
У вас есть идеи, где она может быть?
Did they have any idea where she might've went?
Они догадываются где она может быть?
Показать ещё примеры для «где он может быть»...

where he might — там

I could have moved to another room. On the third floor where I might not have heard them.
Я мог бы перебраться на третий этаж, там потише.
Let the chips fall where they may.
А там уж как выйдет.
What did I say about letting the chips fall where they may?
Что я там говорила насчет «будь что будет»?
Without me to protect you, they'll take you down and they'll let the chips fall where they may.
Без моей защиты, они возьмутся за тебя, а там будь что будет.
So, there's time to transfer her to hospital, where she might feel a little more secure.
Так что, есть время отвезти её в больницу, там она будет чувствовать себя более уверенно.
Показать ещё примеры для «там»...