what the fuck — перевод на русский

what the fuck — какого чёрта

What the fuck is he doing?
Какого черта он делает?
— You would like to know... What the fuck do we produce in the factory?
— Тебе интересно, какого черта мы производим на заводе?
What the fuck is he doing, Sam?
Какого чёрта он делает, Сэм?
— What the fuck is this?
— Какого черта тебе надо?
You know, Frank, sometimes I ask myself... what the fuck am I doing?
Ты знаешь, Фрэнк, иногда я спрашиваю себя, какого черта я это делаю?
Показать ещё примеры для «какого чёрта»...
advertisement

what the fuck — какого хрена

What the fuck, Frankie!
Какого хрена, Френки?
What the fuck are you waiting for?
Какого хрена вы ждете? !
Now what the fuck are we doing here, can you tell me?
Ну, а сюда мы какого хрена приехали?
What the fucking hell?
Какого хрена?
Sometimes you gotta say, «What the fuck» Make your move.
Иногда нужно просто говорить: «Какого хрена?» И делать свой ход.
Показать ещё примеры для «какого хрена»...
advertisement

what the fuck — мать твою

What the fuck do you think you are?
Да кем ты, мать твою, себя возомнил?
What the fuck?
Мать твою...
What the fuck did you say to her?
Что ты ей сказала, мать твою?
What the fuck are you Looking at?
Чего уставился, мать твою?
What the fuck was that about?
Ты что, мать твою, рехнулся?
Показать ещё примеры для «мать твою»...
advertisement

what the fuck — чёрт возьми

What the fuck you gonna do?
Что же, черт возьми, поделаешь!
What the fuck is going on?
Что тут, черт возьми, происходит?
What the fuck does that mean?
Что это, черт возьми, значит?
— What the fuck do you think this is?
— Что это такое, по-вашему, чёрт возьми?
What the fuck is going on here, Louise?
Что, черт возьми, происходит, Луиза?
Показать ещё примеры для «чёрт возьми»...

what the fuck — хули

What the fuck is wrong with you?
А ты хули делаешь?
What the fuck he doing?
Хули он там забыл?
What the fuck are you doing?
Хули ты делаешь? А ну веди себя прилично.
— What the fuck did he do?
— Хули он сделал?
What the fuck do you want?
Хули ты хочешь?
Показать ещё примеры для «хули»...

what the fuck — чёрт побери

What the fuck are you afraid of?
Чего вы боитесь. Черт побери? !
What the fuck is going on here?
Что здесь, черт побери, творится?
What the fuck are you doing?
Вообще, черт побери, что ты тут делаешь?
What the fuck was that?
Что это было, черт побери?
What the fuck.
Черт побери!
Показать ещё примеры для «чёрт побери»...

what the fuck — ещё

— What the fuck is this?
— Это ещё что?
— What the fuck is that?
Это еще что?
What the fuck is this?
Это ещё что?
What the fuck's that?
Это еще что?
What the fuck is up, man?
Это еще что такое? !
Показать ещё примеры для «ещё»...

what the fuck — что ты делаешь

What the fuck are you doing now, man?
Что ты делаешь, чувак?
Todd, what the fuck are you doing?
— Что ты делаешь?
What the fuck are you at, man?
Что ты делаешь?
What the fuck are you doing, Lisa?
Что ты делаешь, Лиза?
What the fuck are you doing, man?
Что ты делаешь? !
Показать ещё примеры для «что ты делаешь»...

what the fuck — что ты несёшь

What the fuck are you talking about?
Что ты несешь? Древнее верование индейцев.
What the fuck are you on about?
Что ты несешь?
What the fuck are you talking about?
Что ты несешь? Что за.. Что за чушь ты несешь?
What the fuck is that?
— Что ты несешь? — Что я несу?
— What the fuck are you saying?
— Что ты несёшь?
Показать ещё примеры для «что ты несёшь»...

what the fuck — зачем

What the fuck did the Greeks have to do with anything?
Зачем это всё нужно грекам?
What the fuck did you do that for?
Зачем ты это сделал?
What the fuck was she playing at?
— Зачем она играет в эти игры?
What the fuck do I come here for?
Зачем я сюда приезжаю?
What the fuck is a wombat, anyway?
Зачем тебе вомбат?
Показать ещё примеры для «зачем»...