we need to find — перевод на русский

we need to find — мне нужно найти

I need to find the Doctor!
— Мне нужно найти Доктора! Он где-то поблизости, он всегда рядом!
I need to find myself again.
Мне нужно найти себя снова.
I need to find a new husband.
Мне нужно найти нового мужа.
— I need to find Elaine Lieberman.
— Мне нужно найти Элейн Либерман.
I need to find a phone before I miss out on the deal of my life.
Мне нужно найти телефон, пока я не пропустил главную сделку своей жизни.
Показать ещё примеры для «мне нужно найти»...
advertisement

we need to find — нам надо найти

We need to find him.
Нам надо найти его.
OK, so this thing is breeding, and we need to find it and snuff it.
ОК, ОК. Так это тварь размножается, нам надо найти и убить ее.
We need to find our man. How much do you want to take us to him?
Нам надо найти нашего товарища.
Which is why we need to find Father Fredricks.
Поэтому нам надо найти отца Фредерика.
We need to find it.
Нам надо найти его.
Показать ещё примеры для «нам надо найти»...
advertisement

we need to find — мы должны найти

We need to find someone to help you with the housework.
Мы должны найти кого-нибудь, кто помог бы по дому, ночевал там.
We need to find them so that we can put together a tactical core group.
Мы должны найти этих телепатов, чтобы сформировать центральную тактическую группу.
We need to find something to restrain you, like a rope or chains or something.
Мы должны найти, чем тебя связать, например, веревку или цепи.
We need to find the demon fathers.
Мы должны найти отцов демонят.
We need to find him, Dr Bormanis.
Мы должны найти его, доктор Борманис.
Показать ещё примеры для «мы должны найти»...
advertisement

we need to find — я должен найти

But I need to find the girls.
Но я должен найти девушек.
I need to find the girl!
Я должен найти девушку!
I need to find a bird, marry her, suddenly have friends for the reception, then suddenly, at the dance afterwards — bam !
Я должен найти цыпочку, жениться на ней, собрать кучу друзей на торжество, а затем, вдруг, во время танцев — БАХ!
I need to find out where they are.
Я должен найти, где они находятся.
I need to find that mistake.
Я должен найти эту ошибку.
Показать ещё примеры для «я должен найти»...

we need to find — нам нужно

We need to find where this ritual will take place.
Нам нужно найти эту церковь. Нужно найти, где будет проходить этот ритуал. Согласен.
We need to find out for sure.
Нам нужно удостовериться.
We need to find Sir Richard now.
Нам нужно сейчас же найти сэра Ричарда.
We need to find a hospital, okay?
Нам нужно в больницу, хорошо?
Before we could do anything else, we needed to find out what was going on.
Прежде, чем мы могли бы сделать что-нибудь еще, нам нужно было знать что он будет делать.
Показать ещё примеры для «нам нужно»...

we need to find — нам нужно выяснить

We need to find out where.
Нам нужно выяснить, где.
We need to find out if the government has a good case against us.
Нам нужно выяснить, есть ли у правительства что-то против нас.
If they were plans he picked up from the town hall, we need to find out what they were for.
Если его планы строятся вокруг мэрии нам нужно выяснить каковы они.
We need to find out what she was doing here.
Нам нужно выяснить, что она здесь делала.
We need to find out who he is.
Нам нужно выяснить кто он такой.
Показать ещё примеры для «нам нужно выяснить»...

we need to find — нам нужно узнать

We need to find out if the others are immune as well.
Нам нужно узнать есть ли иммунитет и у остальных трансгенетиков.
We need to find where Dawn is being kept.
Нам нужно узнать, где держат Доан.
We need to find out...
— Нам нужно узнать...
First, we need to find out what this is.
Сначала нам нужно узнать, что это.
We need to find out more about Sergeant Blacksmith.
Нам нужно узнать больше о сержанте Блексмите.
Показать ещё примеры для «нам нужно узнать»...

we need to find — мы должны выяснить

We need to find out what they intend to do with it.
Мы должны выяснить, что они собираются с ними делать.
We need to find out more about Dipak and the Ugandan Asian community.
Мы должны выяснить больше о Дипаке и угандийской общине.
We need to find out who.
Мы должны выяснить с кем.
First we need to find out what kind of pill he ran into.
Прежде всего мы должны выяснить, Что за таблетку проглотил Ваш знакомый.
We need to find out everything he knows, okay?
— Мы должны выяснить всё, что он знает, ясно?
Показать ещё примеры для «мы должны выяснить»...

we need to find — нам надо выяснить

— We need to find out why...
— Нам надо выяснить, почему...
We need to find out where Kevin Scott is and exactly what he has planned.
Нам надо выяснить, где сейчас Кевин Скотт, и что именно он задумал.
No, we can use it, but we need to find out if Wendy fired the nanny because of the campaign.
Нет, можем, но нам надо выяснить, не уволила ли Венди няню из-за кампании.
We need to find out what else he knows.
Нам надо выяснить, что он еще знает.
We need to find out if Gail Langston had a similar pattern before she was killed.
Нам надо выяснить, было ли с Гейл Лангстон что-то похожее перед тем, как она была убита.
Показать ещё примеры для «нам надо выяснить»...

we need to find — я должна найти

I need to find work finish my studies make sure we have everything...
Я должна найти работу, нужно закончить с домом, чтобы все было на месте, и тогда Господь велик.
I need to find it.
Я должна найти его.
I need to find Chloe.
Я должна найти Хлою.
Excuse me,please, I need to find food.
Прошу прощения, я должна найти еду.
— I need to find Se-ri.
— Я должна найти Се Ри.
Показать ещё примеры для «я должна найти»...