мы должны найти — перевод на английский

мы должны найти — we have to find

Теперь мы должны найти двух мужчин.
Now we have to find two men.
Правда! Пока светло, мы должны найти место, чтобы переночевать.
Hurry up, we have to find a campsite before dark.
— Мы должны найти ее!
— We have to find her!
Джейми, мы должны найти то, что было в этих ящиках.
Jamie, we have to find what is inside these crates.
— Мы должны найти её.
— We have to find her.
Показать ещё примеры для «we have to find»...
advertisement

мы должны найти — we need to find

Мы должны найти кого-нибудь, кто помог бы по дому, ночевал там.
We need to find someone to help you with the housework.
Мы должны найти этих телепатов, чтобы сформировать центральную тактическую группу.
We need to find them so that we can put together a tactical core group.
Мы должны найти, чем тебя связать, например, веревку или цепи.
We need to find something to restrain you, like a rope or chains or something.
Мы должны найти отцов демонят.
We need to find the demon fathers.
Мы должны найти его, доктор Борманис.
We need to find him, Dr Bormanis.
Показать ещё примеры для «we need to find»...
advertisement

мы должны найти — we must find

Филипп, мы должны найти Топаза.
Philippe. We must find Topaze.
Отец, мы должны найти его!
We must find him, Father.
— Скорей, мы должны найти ее!
— Quick, we must find her! — Where?
Мы должны найти эту женщину.
We must find that woman.
Мы должны найти его. Сюзан.
We must find him.
Показать ещё примеры для «we must find»...
advertisement

мы должны найти — we got to find

Мы должны найти Отрейо.
We got to find Atreyu.
Сперва мы должны найти Лио.
We got to find Leo first.
Мы должны найти Джека Дибса.
We got to find Jack Deebs.
Мы должны найти выход.
Come on. We got to find a way out.
— Это значит, мы должны найти другой выход.
Just means we got to find another way in. What do we got so far?
Показать ещё примеры для «we got to find»...

мы должны найти — we gotta find

Мы должны найти убийц.
We gotta find the killers.
— Мы должны найти выключатель и всё вырубить!
— We gotta find the circuit breaker and kill the power!
Мы должны найти этого урода.
We gotta find this prick.
Мы должны найти его первыми, сэр.
We gotta find him first, sir.
Мы должны найти его.
We gotta find this kid.
Показать ещё примеры для «we gotta find»...

мы должны найти — we've got to find

Капитан, мы должны найти их.
We've got to find them, Captain.
Мы должны найти того, кто это сделал.
We've got to find out who did this.
Мы должны найти их сегодня.
We've got to find them tonight.
Мы должны найти убежище.
We've got to find shelter.
— Мы должны найти ее.
We've got to find her.
Показать ещё примеры для «we've got to find»...

мы должны найти — we have to get

Мы должны найти улики для полиции.
We have to get evidence for the police.
Мы должны найти способ вернуть им землю.
We have to get their land back.
Мы должны найти свиток, найти Хората и не позволить его оживить!
We have to get the scroll, find Horath and stop them bringing him back to life!
Мы должны найти помощь.
We have to get help.
Мы должны найти тебе парня.
We have to get you a boyfriend. Wow.
Показать ещё примеры для «we have to get»...

мы должны найти — we'll have to find

Теперь мы должны найти свой собственный ответ, Бета.
We'll have to find our own answers now, Beta.
Оо. Мы должны найти какое-нибудь другое место.
We'll have to find someplace else.
Мы должны найти больше энергии где-нибудь.
We'll have to find some more power from somewhere.
Мы должны найти способ обойти логику программы.
We'll have to find a way around the program's logic.
Да, но теперь мы должны найти что-то еще.
Yes, but now we'll have to find something else.
Показать ещё примеры для «we'll have to find»...

мы должны найти — we're gonna find

Мы должны найти милый уголок...
We're gonna find a little place...
Мы должны найти другой путь.
We're gonna find another way.
Ладно, мы должны найти компромисс, понятно?
Okay, we're gonna find a compromise here, all right?
Если машина еще находится в этом районе, мы должны найти её.
If that car is still in the area, we're gonna find it.
Мы должны найти ее.
«We're gonna find her.»
Показать ещё примеры для «we're gonna find»...

мы должны найти — we should go find

Тогда мы должны найти ее.
Then we should go find her.
Думаю, мы должны найти Джону Прауза и сделать из него пример.
I think we should go find Jonah Prowse and make an example of him.
Дин, по-моему, сначала мы должны найти эту девочку.
Well, Dean, I think we should go find this girl first.
Мы должны найти его.
We should go find him.
— Мы должны найти их.
— We should go find them.
Показать ещё примеры для «we should go find»...