two years — перевод на русский

«Two years» на русский язык переводится как «два года».

two years — два года

Two years wasted.
Два года, впустую.
Two years we spent.
Два года мы потратили.
The resigning officials will receive two years pay.
Отставные чиновники получат зарплату за два года.
It was two years ago Ah, yes.
Это было два года назад.
Isolated two years.
И вот до двадцатого — два года изоляции.
Показать ещё примеры для «два года»...
advertisement

two years — года

Well, I come out from Cherokee County myself about two years ago.
Я и сам 2 года назад из округа Чероки перебрался.
He went to South America for two years.
Он уже 2 года в Южной Америке.
It must have been about two years ago now.
Это случилось примерно 2 года назад.
I worked for two years at Blasek and Company and 10 months at Latzki Brothers.
Я 2 года работала у Блашека. Ушла сама. И ещё у братьев Лацки.
A photograph of my wife, taken two years ago.
Фотография моей жены, сделанная 2 года назад.
Показать ещё примеры для «года»...
advertisement

two years — пару лет

Mr. Grady, my agent, took me in to see Mr. Denver... when he was casting the Duncan play about two years ago.
Мистер Грейди, мой агент, показывал меня мистеру Денверу... когда был кастинг на роль Дункана, примерно пару лет назад.
Little party like we did two years ago, huh?
Устроим вечеринку, как пару лет назад.
— I guess Barry sent you here, what, two years ago?
Когда, пару лет назад?
He had disappeared for a long time, but... his castle lit up two years ago, and we realized he had come back.
Он надолго исчезал... Но пару лет назад в замке вспыхнул свет, и мы поняли, что он вернулся.
Two years later I met her again, already too late, she turned her nose up at me.
Через пару лет я снова увидел её. Было уже слишком поздно — я был ей до лампочки.
Показать ещё примеры для «пару лет»...
advertisement

two years — уже два года

Nearly two years ago.
Тому скоро будет уже два года.
Two years ago.
— Уже два года.
Over two years I followed him, but I failed to see one hair.
Я ищу этого воришку уже два года но я никогда его не видел.
Two years ago.
— Вы изменили интерьер. Уже два года назад.
— Two years, with a baby on the way.
— Уже два года, теперь ждем ребенка.
Показать ещё примеры для «уже два года»...

two years — два года назад

Two years since I had my hand on a car.
Последний раз я два года назад сидел за рулем...
— Yes, we have it here for two years.
— Да, построена два года назад.
We had been for two years.
Два года назад.
Two years before you wanted to be a racing jockey.
Два года назад ты хотел стать жокеем на скачках.
She moνed to our little Rhode lsland town from Minnesota two years earlier.
Она приехала на Род-Айлэнд два года назад.
Показать ещё примеры для «два года назад»...

two years — два

A year, two years, quiet like that.
Год или два. Что-то около того.
Two years?
Два?
In two years I bought and immediately resold two lots.
Этой зимой я купил два участка и сразу их перепродал.
No, I had them in the first two years.
Нет, в первые два.
A year and a half, two years.
На полтора года, на два. Ты не успеешь даже начать...
Показать ещё примеры для «два»...

two years — двухлетней

But what was in his voice two years ago... was confirmed here today.
И этот голос двухлетней давности сегодня был узаконен.
Annette's drawing a salary from a deferred bonus from two years ago.
А Анетт доит бонусы двухлетней давности.
He's a risk. Let's move on. The case stems from the shooting death of stockbroker Jacob Wood two years ago.
Дело возбуждено по следам событий двухлетней давности когда был застрелен Джейкоб Вуд биржевой маклер из Нового Орлеана.
/ Remember that cold case from two years ago?
Помните то дело двухлетней давности?
Couple of years ago his wife and his two year old daughter were killed in a car accident.
Несколько лет назад его жена и двухлетняя дочь погибли в автомобильной катастрофе.
Показать ещё примеры для «двухлетней»...

two years — года назад

Someone who disappeared for two years.
Тот, кто пропал 2 года назад.
Andrew, John and I we meet one night in Crabtree, the fact is necessary to have been that there are two years.
Однажды вечером мы собрались в Кредбери — Эндрю, Джон и я. Наверное, это было 2 года назад.
Lost for nearly two years, then found.
Пропал 2 года назад, а потом нашелся.
So we started that day exactly where we left off two years before
И мы начали новый день в точности с того, на чём кончили 2 года назад:
Dad, alana's your wife. You've been married to her for two years.
Пап, Алана твоя жена, ты женился на ней 2 года назад.

two years — последние два года

You know how terribly ill Dad was for almost two years.
Вы знаете, как тяжело болел папа последние два года.
More has happened in two hours than in two years!
За эти два часа в его жизни произошло больше изменений, чем за последние два года.
Ma'am — we've been together for two years.
Мэм, мы были вместе последние два года.
— No, sir. — I got his mother over at I ID filing a brutality charge, which for Herc will make four in the last two years.
— Его мать в Отделе внутренних расследований... подает жалобу о жестокости... которых только на Херка было подано четыре штуки за два последних года.
— I'm not a politician but it's not like I haven't lived here two years.
— Джош, я не политик но это не значит, что я не знаю, что произошло за последние два года.