two months — перевод на русский

«Two months» на русский язык переводится как «два месяца».

two months — два месяца

Two months later.
Два месяца спустя.
In two months, Julie will turn 18.
Через два месяца Джули исполнится 18.
The house is sold out for two months in advance.
Все места проданы на два месяца вперед.
However, in two months I was on my way to the Amazon.
Однако, через два месяца я уже ехал на Амазонку.
Twenty-two years, two months, three days is correct.
Двадцать два года, два месяца и три дня, если точнее.
Показать ещё примеры для «два месяца»...
advertisement

two months — месяца

We left after two months in Las Hurdes.
Пробыв 2 месяца в Лас Хурдес мы покидаем эту область.
Mr Trehearne has been with us the enormous time of two months.
Мистер Тракерн находится вместе с нами уже целых 2 месяца.
All this seems to date from that day two months ago... when Midwich was cut off from the rest of the world.
Это произошло 2 месяца назад когда Мидвич оказался отрезанным от мира.
This amount of water should just about last two months.
И это на оставшиеся 2 месяца.
Just two months more.
Ещё 2 месяца.
Показать ещё примеры для «месяца»...
advertisement

two months — пару месяцев

Marrying every two months...
Женится каждую пару месяцев...
Not for another two months.
Через пару месяцев.
— No, this was about two months ago.
— Нет, это было пару месяцев назад.
Daddy would be away for two months.
Папа уезжает на пару месяцев.
She spent two months there in 1997.
— Она жила там пару месяцев в 1997 году.
Показать ещё примеры для «пару месяцев»...
advertisement

two months — два месяца назад

— About two months.
— Два месяца назад.
For her last will, of there are two months, it left this one and the house of London to the oldest son, John Cavendish.
В последнем завещании, написанном два месяца назад, она оставляла этот и лондонские дома старшему сыну мистеру Джону Кавендишу.
My grandmother died two months early from how I reacted in the hospital.
Моя бабушка умерла два месяца назад, потому что я навестил её в больнице.
My wife has only been gone for two months.
Моя жена умерла всего два месяца назад.
At least two months.
Два месяца назад.
Показать ещё примеры для «два месяца назад»...

two months — два

You know,one month off, two months on.
Вы знаете, один месяц нет, два есть.
Two months?
Два?
What were little more than bee stings two months earlier are now... dead heat in a zeppelin race.
Там, где было два прыщика, хоть зеленкой мажь, стало два арбуза.
I had eight months added to my sentence two months ago.
Два месяца назад мой срок увеличили ещё на восемь месяцев.
— Just two months?
— Всего два?
Показать ещё примеры для «два»...

two months — втором месяце

I played a young widow who was two months pregnant...
Я играла молодую вдову на втором месяце беременности...
I was down for... two months with Rainelle.
Я уже на втором месяце.
I'm two months pregnant.
Я на втором месяце беременности.
I knew it before she even told me... she's two months along.
— Я это знала ещё до того, как она раскололась. Она на втором месяце.
Because I found myself in the middle of an empty house almost two months' pregnant with nowhere to go.
Потому, что я обнаружила себя посреди пустого дома почти на втором месяце беременности, не зная к чему все это приведет.
Показать ещё примеры для «втором месяце»...

two months — ещё два месяца

Two months ago.
Ещё два месяца тому назад.
Two months to go.
Еще два месяца!
I had two months left on that plan.
У меня еще два месяца контракта с этой компанией.
At least he was. Until two months ago.
По крайней мере был, еще два месяца назад.
— And now that I've been accepted into law school, and I do not start my summer internship for two months, I have a lot of time on my hands.
— И теперь, когда я поступила в юридическую школу, и когда до моей летней практики ещё два месяца, у меня образовалось много свободного времени.
Показать ещё примеры для «ещё два месяца»...

two months — два последних месяца

The business has been doing pretty badly for the last two months.
Два последних месяца дела шли совсем неважно.
— Over two months...
А за два последних месяца...
I've spent more time in Ten-Forward in the last two days than I have in the past two months.
Я провела в «Тен-Форварде» за два последних дня больше времени, чем в за два последних месяца.
You realize this is the closest thing we've had to a date in almost two months?
Ты понимаешь, что за два последних месяца мы еще не были так близки?
Well, if I'm being honest I've been staring at it for the last two months.
А если уж совсем начистоту, я берусь за это письмо два последних месяца.
Показать ещё примеры для «два последних месяца»...

two months — уже два месяца

I expected that two months ago.
Этого я ожидаю уже два месяца.
Two months.
Уже два месяца.
Our boys... Two months in a week!
— Ммм, через неделю уже два месяца, как наши мальчики...
Not a word for two months now.
Ни слова вот уже два месяца.
They haven't paid the tuition fees for two months.
Они не платят за обучение уже два месяца.
Показать ещё примеры для «уже два месяца»...

two months — два месяца прошло

So two months in, you seem well.
Вот и два месяца прошло, ты неплохо держишься. Да.
Two months!
Два месяца прошло!
It has been two months already
Ну так уже два месяца прошло.
It's been at least two months since this ship encountered a Wraith.
Уже почти два месяца прошло после столкновения с Рейфами.
Two months now.
Прошло два месяца.
Показать ещё примеры для «два месяца прошло»...