sticker — перевод на русский

/ˈstɪkə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «sticker» переводится как «наклейка».

sticker — наклейки

Get your Tommy T-shirts and your stickers and your Tommy mirrors to smash!
Покупайте футболки с Томми и наклейки И зеркала, чтобы разбить их!
By the way, have a handful of the Morning Breeze stickers you recommended I had printed.
Кстати, ты видел наклейки Утренний воздух? Я напечатал те, которые ты рекомендовал.
Those are really nice stickers.
Отличные наклейки.
Do you like stickers?
Ты любишь наклейки?
Look, pot stickers!
Смотри, наклейки!
Показать ещё примеры для «наклейки»...
advertisement

sticker — стикер

— But you get a sticker.
— Но ты же взял стикер.
Today he has a Kirchner sticker, last week he was putting up Menem posters.
Сегодня у него стикер Кирхнера, на прошлой неделе он распространял постеры о Менеме.
I want that sticker from the book club.
Хочу стикер, этого, книжного клуба.
I just put a little blue sticker on it.
Я на него голубой стикер наклеила.
I think I did see a bumper sticker for my school, though.
Мне показалось, что я видела на бампере стикер нашей школы.
Показать ещё примеры для «стикер»...
advertisement

sticker — этикетки

I saw him put stickers on boxes.
Он на коробки этикетки клеил.
Also, stop collecting stickers.
И хватит уже собирать этикетки.
So, I put stickers on everything we're gonna sell.
В общем, я наклеила этикетки на всё, что мы собираемся продать.
Still got the UPC sticker on it.
На нем все еще этикетка из магазина.
Why is there a sticker on this?
А почему тут этикетка?
Показать ещё примеры для «этикетки»...
advertisement

sticker — бампере

I mean,he was always playing loud music,and he had a kucinich bumper sticker.
Просто у него вечно играла громкая музыка... и Кусинич на бампере... то есть...
He had a Hillary bumper sticker.
У него был стикер с Хилари на бампере.
Even though the getaway car had no plates, there was a torn-off bumper sticker.
Хоть на машине похитителей и нет номеров, там есть обрывки наклейки на бампере.
Saw it on a bumper sticker.
Видел этот стикер на бампере.
Just like it says on her bumper sticker.
Прям как на наклейке у нее на бампере.
Показать ещё примеры для «бампере»...

sticker — липучка

Hey, Stickers!
Эй, Липучка!
Stickers!
Липучка!
— Stickers?
— Липучка?
That's OK, Stickers.
Да ладно, Липучка.
So, Stickers, last one to Flo's buys?
Ну, Липучка, осталось зайти к Фло?
Показать ещё примеры для «липучка»...

sticker — ценники

We make the bogus stickers on my boy TJ's laptop, slap the fake UPC on top of the real one...
Делаем липовый ценник на ноутбуке моего кореша Ти Джея, приклеиваем его поверх настоящего...
I'll sell you that computer for 400 bucks off sticker price.
Я продам вам компьютер на четыреста баксов дешевле, чем на ценнике.
— And you paid sticker price?
— И заплатили сколько было на ценнике?
— Says so right on the sticker.
— Все правильно, как на ценнике.
— You paid sticker price?
— Вы заплатили по ценнику?
Показать ещё примеры для «ценники»...

sticker — цены

Can you tell me how much you paid below sticker?
Вы можете сказать мне насколько меньше заявленной цены вы заплатили?
Sticker shock.
Цены шокируют.
Oh, wow, look at this sticker price.
Ух ты, ты посмотри на эту цену.
You're asking a guy who paid full sticker price for his last car.
Ты спрашиваешь парня, который платит Полную цену за последнюю машину
— Who pays sticker price?
— Кто покупает по этим ценам?

sticker — ярлычок

At the end of the week, the 4 with the most stickers get a prize and are eligible for a grand drawing at the end of the month.
К концу недели, те четверо из вас, у кого будет больше всех ярлычков, получат награду, а также право на участие в финальном розыгрыше призов в конце месяца.
Hey, Mr. P., I want me some of them stickers.
Эй, мистер Пи, я хочу получить ярлычков.
If you do your classwork, homework, you earn stickers.
Выполнили задание в классе, домашнюю работу, получаете ярлычок.
Embedded on each sticker is a microchip containing all the records pertinent to a case.
В каждый ярлычок встроен микрочип, содержащий все отчеты, имеющиеся в деле.
On each file, there's a sticker.
На каждой папке есть ярлычок.