security footage — перевод на русский

security footage — записи с камер

I checked security footage.
Я проверил записи с камер.
So the boys checked security footage, and they said that Charlie was on the casino floor the whole night.
Парни проверили записи с камер и говорят, что Чарли был на этаже казино всю ночь.
Get security footage from the train station.
Получите записи с камер железнодорожной станции.
Buzz and I searched security footage from homes in the area to see if we might spot him running away.
Базз и я поискали записи с камер домов в округе, чтобы посмотреть, не увидим ли мы его убегающим.
How long do you guys keep security footage?
Как долго вы держите записи с камер?
Показать ещё примеры для «записи с камер»...
advertisement

security footage — записи с камер наблюдения

So I scanned through the security footage from the loony bin, and...
Я просматривала записи с камер наблюдения психушки, и ...
What about the security footage?
А записи с камер наблюдения?
Okay, I have the security footage from Cartesian.
Окей, я получил записи с камер наблюдения в Картезиане.
I reviewed your security footage.
Я просмотрела записи с камер наблюдения.
We can pull the security footage from the track.
Мы можем поднять записи с камер наблюдения ипподрома.
Показать ещё примеры для «записи с камер наблюдения»...
advertisement

security footage — камер наблюдения

Which is why I erased all the security footage of Lois crumpling a metal door with her hand and throwing a security guard across a warehouse.
Поэтому мне пришлось стереть записи с камер наблюдения, судя по которым, Лоис смяла железные двери голыми руками и бросила охранника через весь склад.
We are going through hotel security footage now to look for leads.
Нам нужно просмотреть записи камер наблюдения отеля для того, чтобы сделать выводы.
Sent the computer down to Abby along with the hotel security footage.
Компьютер у Эбби, записи с камер наблюдения гостиницы тоже.
Would it be possible for me to check the security footage?
Могу ли я проверить записи с камер наблюдения?
All right, Nighthorse agreed to give me access to security footage from last night.
Найтхорс согласился дать мне доступ к записям камер наблюдения от вчерашнего вечера.
Показать ещё примеры для «камер наблюдения»...
advertisement

security footage — записи

I wanna see the casino security footage for two hours on either side of that.
Нужны записи в промежутке 2 часов.
Yeah, uh, security footage verified it was a woman, even though she was never caught.
Да, на записи было видно женщину, которую так и не поймали.
Ask yourself, who has the money and resources to secure and then change time code on security footage?
Спроси себя, у кого есть деньги и возможности, чтобы достать, а затем изменить тайм-код на записи?
And security footage from inside and outside the club.
Записи как внутри, так и снаружи клуба.
So talk to MTA, see if we can get security footage from Jamaica Station.
Поговорите с техслужбой, посмотрим, сможем ли мы получить записи с Ямайки.
Показать ещё примеры для «записи»...

security footage — камер

No security footage from the bar.
В баре нет камер.
Security footage shows her leaving with Sarah.
Судя по записям с камер, она ушла с Сарой.
— I pulled the airport security footage four hours before we arrived.
Я достал записи с камер аэропорта за 4 часа до нашего прибытия.
A federal agent is transporting a hard drive with security footage from the Masonic Temple to the task force offices.
Федеральный агент везет жесткий диск с камер Масонского храма в офис спецгруппы.
Antony Cleopatra merchandise before the shareholders meeting, or all the security footage is going to the police.
— Ты вернёшь мне всю коллекцию «Антоний и Клепоатра» до собрания акционеров, или полиция получит записи с камер.
Показать ещё примеры для «камер»...

security footage — записи с камер безопасности

Security footage.
Записи с камер безопасности.
And it seems that before Mike died, he ordered security footage from all gas stations around the church.
И кажется, что Майк перед смертью получил записи с камер безопасности со всех автозаправок вокруг церкви.
The security footage.
Записи с камер безопасности.
You have security footage?
У вас есть записи с камер безопасности?
The insurance policy that Green gave the P.I. to hold onto contained internal DOD security footage.
Страховка, которую он оставил частному сыщику, содержит записи с камер безопасности министерства обороны.
Показать ещё примеры для «записи с камер безопасности»...

security footage — видео с камер наблюдения

We just got word on the security footage from the airport.
Нам только что сообщили про видео с камер наблюдения из аэропорта.
Our hotel security footage has been wiped.
Видео с камер наблюдения нашего отеля были удалены.
We have proof... security footage.
У нас есть доказательство... видео с камер наблюдения.
So I pulled up the security footage from the four stores in the surrounding area all reporting large sales of copolymer.
Я просмотрел видео с камер наблюдения четырех магазинов недалеко от мест крупных покупок кополимера.
We got security footage from around the plastics company.
Мы получили видео с камер наблюдения пластиковой компании.
Показать ещё примеры для «видео с камер наблюдения»...

security footage — камер безопасности

I wanna track Garret Jacob Hobbs using license plate capture from security footage.
Хочу проследить Гаррета Джейкоба Хоббса, по фото номерного знака с камер безопасности.
We pulled the radar and security footage from Lafayette Field for yesterday afternoon.
Мы просмотрели записи с радара и камер безопасности, сделанные вчера на Лафайетт Филд.
Employees could not identify the attacker, But security footage confirms That this man assaulted the factory foreman
Служащие не могут идентифицировать нападавшего, но видео с камер безопасности подтверждают, что этот мужчина напал на бригадира фабрики перед тем, как нанести ущерб на несколько тысяч доларов имуществу компании.
Uh, well, the detective on the case asked for all security footage from LeMarchal headquarters.
Ну, детектив ведущий дело попросил записи со всех камер безопасности из штаб-квартиры LeMarchal .
Security footage of the robbery, ma'am.
Это запись ограбления с камер безопасности, мадам.
Показать ещё примеры для «камер безопасности»...

security footage — записи с камер видеонаблюдения

Listen, Mr. Zubov, we checked the security footage.
Мистер Зубов, мы проверили записи с камер видеонаблюдения.
Have the race track upload security footage to us.
Пусть кто-нибудь с ипподрома выложит нам записи с камер видеонаблюдения.
So I showed them the security footage.
Так что, я показала им записи с камер видеонаблюдения.
Get the security footage from the building.
Достаньте записи с камер видеонаблюдения в здании.
We have never shared our security footage.
Мы никогда никому не даем записи с камер видеонаблюдения.
Показать ещё примеры для «записи с камер видеонаблюдения»...

security footage — видео с камер

Local PD should have security footage from the toll booths.
У местной полиции должны быть видео с камер будок платного въезда.
One of your employees posted the security footage online.
Один из ваших служищих запостил видео с камер в интернете.
He claims that he never went into the apartment, that he just followed his brother into the building, and security footage confirms his story.
Заявляет, что не был в той квартире, просто отследил своего брата до здания, видео с камер подтверждает это.
The captain wants us to comb through security footage from the building.
Капитан хочет, чтобы мы просмотрели видео с камер в здании.
Just as we saw on security footage.
Как мы это и видели на видео с камер.
Показать ещё примеры для «видео с камер»...