poet — перевод на русский

/ˈpəʊɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «poet» переводится как «поэт».

poet — поэт

And he's a poet.
Он поэт.
You know, you're no fool, you're a poet.
Знаешь, ты не идиот, ты поэт.
A dangerous poet.
Опасный поэт.
Roy V. Bensinger, the poet.
Рой Ви Бенсингер, поэт.
— There was a Chinese poet who was drowned while trying to kiss the moon in the river.
Один китайский поэт утонул, пытаясь поцеловать луну в реке.
Показать ещё примеры для «поэт»...

poet — поэтесса

— Oh, the poet.
— А, поэтесса.
She's a poet, you know.
Она же поэтесса.
I'm a pianist, not a poet.
Я пианистка, а не поэтесса.
Roxeanne de Persand, who, as you know... is a veryfine poet in her own right.
Роксанн де Персан, которая, как вам известно, талантливая поэтесса.
A poet and a widow.
Поэтесса и вдова.
Показать ещё примеры для «поэтесса»...

poet — поэзия

The new color for the Irish poets green snot.
Вот новый оттенок для ирландской поэзии... сопливо-зеленый.
Well, if you look carefully, you'll see some of the books are about exploring, plus there's a selection of English poets to read in bed.
Что ж, если вы посмотрите повнимательнее, вы увидите некоторые книги об исследованиях, плюс подборка английской поэзии для чтения на ночь.
Yeah. I'm a theater major, but they make us take Coding for Poets.
Да, для меня театр важнее, но нас заставляют выбрать программирование вместо поэзии.
And you're an expert in modern poets.
И ты эксперт в современной поэзии.
As part of my degree, I was required to enlighten incoming freshman on the wonders of the Romantic poets.
В качестве учебной практики я был обязан ознакомить новичков с поэзией Романтизма.
Показать ещё примеры для «поэзия»...

poet — поэтический

Oh, they are all the fashion, sir, you know, amongst the poets.
О, они нынче в моде, сэр, знаете, в поэтических кругах.
When I told my daughter about this, she said I always had a poet's vein
Когда я рассказала об этом своей дочери, она сказала, что у меня всегда была поэтическая жилка
I do have a poet's vein
У меня есть поэтическая жилка
But we're gonna go to that poet party tonight, right?
Но мы же пойдем на ту поэтическую вечеринку сегодня вечером, верно?
I think putting in his bid there to be the next poet laureate,
Я, пожалуй, сделаю ставку на следующей поэтической премии,
Показать ещё примеры для «поэтический»...

poet — поэтичный

— Oh no, Martin, no. You're not a poet.
Какой вы не поэтичный!
— Sober, miserly, a poet, delicate yet muscular!
Скромный, скупой, поэтичный, сильный.
You turn into a little poet when you're sick.
Ты становишься поэтичным, когда болеешь.
The man was a poet.
Поэтично.
It's really beautiful. The words of a poet.
Детский взгляд на мир поэтичен, не правда ли?

poet — бард

The dirty poet undertakes to wash once a month.
Нечистый бард имеет правило мыться раз в месяц.
Our beloved poet will recite, for your particular entertainment.
Наш дорогой бард, будет декламировать.
"And the poet sang of the ravaged city.
И бард пел разоренный город.
The poet only need to sleep.
Просто барду нужен сон.
Today's poets should drink and dream. Yes ..
Сегодня бардам надлежит пить и пировать.

poet — писатель

— He's a poet.
Он писатель
Here's the Russian poet.
Смотрите, тут и русский писатель
It's like the poet says,
Как сказал писатель,
And I wonder and so does Marie whether your approach to the aspect... the poetic aspect as seen through the biography of the poet reveals the essence of her work.
И, полагаю, Мари тоже... С учетом вашего подхода к феномену рассмотрения поэтической составляющей сквозь призму биографии писателя, благодаря чему раскрывается истинная суть его наследия.
Which means I'm writing sort of an article on a new biography about the great French poet and writer Marcel Proust.
То есть я пишу статью или рецензию на новую биографию французского писателя Марселя Пруста.