over two — перевод на русский

over two — два

— You built it up together over the two years.
Вы вместе создавали его два года.
So the fungus has to launch spores beyond that, which means clearing over two metres.
Итак, грибок должен катапультировать споры подальше от кучи, что предполагает чистый участок в два метра.
And it hung over that bar every day till she took down, a little over two years ago.
Она висела над баром каждый день, пока Минни не сняла её, примерно два года тому назад.
He keeps the ball, takes off running, over two defen... and touchdown, Frontera!
Он удерживает мяч, срывается в бег. Двегие два защитника... И Фронтера выбивает тачдаун!
They were due in town for the cattle drive over two days ago.
Они должны были пригнать скот в город два дня назад.
Показать ещё примеры для «два»...
advertisement

over two — больше двух

Over two thousand?
Больше двух тысяч? ..
She was diagnosed with terminal neural paralysis a little over two years ago just before you got here.
У нее нашли паралич концевого нерва чуть больше двух лет назад как раз перед тем, как вы приехали.
Tieran ruled Ilari over two centuries ago.
Тирен правил Илари больше двух веков назад.
With just over two minutes left to be played, this has turned into a game.
— Чуть больше двух минут до конца встречи, и мы, наконец, видим игру!
A little over two years ago, I blew a tire out, flipped over the center divider into oncoming traffic and was hit head-on by an S.U.V.
Чуть больше двух лет назад, у меня спустило шину, я пробила заграждение, меня выкинуло на встречную полосу, и я в лобовую столкнулась с внедорожником.
Показать ещё примеры для «больше двух»...
advertisement

over two — более двух

A little over two years ago.
Чуть более двух лет назад.
Over two thousand people work underneath these bright lights and I give them their orders.
Более двух тысяч человек работают под этим ярким светом и я отдаю им приказы.
Over two hours, sir.
Более двух часов.
There are over two million illegal guns in this city.
Более двух миллионов незаконных стволов в этом городе.
This was my home for over two years.
Это был мой дом более двух лет.
Показать ещё примеры для «более двух»...
advertisement

over two — два года

Over two years I followed him, but I failed to see one hair.
Я ищу этого воришку уже два года но я никогда его не видел.
There hasn"t been a commissary here in over two years.
Здесь уже два года нет комиссариата.
My son was murdered over two years ago.
Мой сын был убит два года назад.
We have been going out for over two years, and I have been nothing but patient with you!
Мы вместе уже два года, и я не имею от тебя ничего!
He was killed in a hit-and-run just over two years ago.
Он погиб в аварии два года назад, виновник скрылся.
Показать ещё примеры для «два года»...

over two — более

Did you know the earliest known cul-de-sac is over two thousand years old, Unearthed in el-lahun, egypt?
Ты знала, что первой тупиковой улице более 2000 лет, и обнаружена она в Эль-Лахуме, Египет.
Been there just over two years.
Проработал там чуть более 2 лет.
Steven Rose has been keeping tabs on over two hundred people.
Под наблюдением Стивена Роуза было более 200 человек.
We have footage from over two dozen cameras in different file formats, most of it mislabeled.
У нас видео с более 20 камер в разных форматах, большинство с неправильными названиями.
Over two thousand.
Более 2 тысяч.
Показать ещё примеры для «более»...

over two — течение двух

We support the $2 minimum-wage hike spread over two years.
Мы поддерживаем повышение $2 минимальной заработной платы в течение двух лет.
He was my assistant for over two years.
Он был моим помощником в течение двух лет.
Hotel... he has a standing hotel date at the Broken Spoke Inn going back over two years.
Отель, у него постоянные свидания в отеле Броукен Спок в течение двух лет.
I haven't seen her in over two years.
Я не видел ее в течение двух лет.
I haven't heard from you in over two weeks.
Я не слышала тебя в течение двух недель.
Показать ещё примеры для «течение двух»...

over two — больше

Like the fact that you just up and vanish for over two weeks. Like the fact that now that you are back, you seem to have lost some of your pizzazz.
Например то, что внезапно исчез больше, чем на 2 недели, и, например, когда ты вернулся, похоже, что ты растерял свой лоск.
You know, the police said that Sara had been down there for over two years.
Знаешь, полиция сказала, что Сара была там внизу больше 2 лет.
I was a CIA officer for... For... For over two decades, operations officer, worked overseas most of my career.
Я был офицером ЦРУ... больше 20 лет, офицером-оперативником, проработав зарубежом большую часть карьеры.
Yes, but it was over two years ago.
Да, но это было больше 2 лет назад.
Over two billion people— almost a third of the world's population— still depend on charcoal.
Больше 2 млрд. человек, почти треть населения планеты, всё ещё зависят от древесного угля.
Показать ещё примеры для «больше»...

over two — уже два

The dream of understanding the building blocks from which the universe is constructed has inspired the greatest minds for over two millennia.
Мечта о понимание строительных блоков, создавших Вселенную, будоражит величайшие умы планеты уже два тысячелетия.
That was over two years ago.
Уже два года прошло.
And that was over two hours ago.
Уже два часа назад.
A coincidence I've been waiting over two hours for.
Ну, я это совпадение жду уже два часа.
She hasn't been to class in over two days.
Она не появлялась на занятиях уже два дня.
Показать ещё примеры для «уже два»...

over two — две недели

Last time anybody saw you was over two weeks ago.
В последний раз вас видели две недели назад.
These prescriptions are over two weeks old.
Эти таблетки выписаны две недели назад.
Just imagine if I had to watch you die slowly over two weeks.
Так представь, что мне пришлось бы смотреть, как ты две недели медленно умираешь.
Watch you kill yourself over two weeks.
Наблюдать две недели, как ты убиваешь себя.
We haven't seen her for over two weeks.
Вот уже две недели как ее никто не видел.
Показать ещё примеры для «две недели»...

over two — года

Led the FBI on a chase over two years...
Он 2 года находился в розыске ФБР."
As you read this, you are en route to the adventure for which you have trained for over two years."
Читая эти строки, вы приближаетесь к событию к которому вас готовили эти 2 года."
Because you'II say you want it raised $2 in 50¢ increments over two years, and we'II say three years.
Потому что ты говоришь что вы хотите поднять на 2 доллара за каждые 50 секунд... за 2 года, а мы будем говорить за 3 года.
It's been over two years since we received a lousy private dollar and the department funding is so ridiculously low, the only way they can make it clearer they want rid of us is with a marching band.
Мы уже 2 года не получали вшивого частного доллара. а финансирование кафедры настолько ничтожно, как будто им не терпится поскорее с нами распрощаться.
I've been on the job over two years now, Danny.
Я работаю копом уже 2 года, Дэнни.