oh — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «oh»
/əʊ/Быстрый перевод слова «oh»
На русский язык «oh» переводится как «о».
Варианты перевода слова «oh»
oh — ой
Oh, there are lots of them!
Ой, их там превеликое множество!
Oh, look...
Ой, посмотрите...
Oh...
Ой...
Oh, just shut up.
Ой, просто заткнись.
Oh, hold on, I want to check my e-mail real quick.
Ой, погодите, я хочу проверить почту.
Показать ещё примеры для «ой»...
advertisement
oh — ну
Oh, yeah. Bigfoot.
Ну да, йети.
Oh, hell no.
Ну уж нет.
Oh, well, you know, I work full-time.
Ну, вы знаете, я работаю полный день.
Oh, you know, I have a few apps that I, that I really love, but, um... probably... definitely... nothing.
Ну знаешь, там парочка приложений, которые мне очень нравятся, но.. возможно.. определенно ничего.
Oh, uh, yeah.
Ну, да.
Показать ещё примеры для «ну»...
advertisement
oh — ах
Oh, Bob.
Ах, Боб.
Oh... your first love? Before we consolidate teamwork, you should bear with a beating once.
Ах... твоей первой любви? тебя надо хорошенько отшлёпать.
— Oh, yeah, right, because of Cooper.
Ах да, верно, из-за Купера.
Oh, what a delight.
Ах, какая прелесть.
Oh, you...
— Ах, ты...
Показать ещё примеры для «ах»...
advertisement
oh — ох
Oh, Mummy!
Ох, мамочка!
Oh, Sylvia.
Ох, Сильвия.
Oh, Bob!
Ох, Боб!
Oh, now Johnny does everything?
Ох, теперь Джонни во всем виноват?
Oh, hey...
Ох...
Показать ещё примеры для «ох»...
oh — нет
Oh, no, I-I have a job.
Нет, у меня есть работа.
Oh, go on, I hit him first.
Нет я ударил его первым.
Oh, no, no.
Нет, к сожалению...
— Oh, sure.
— Нет, конечно.
— Oh, just a thought.
— Нет. Просто в голову пришло...
Показать ещё примеры для «нет»...
oh — боже
Oh, my gosh.
Боже.
— Oh, my God, you look like a princess.
— Боже мой, ты выглядишь как принцесса.
Oh, God, is that what I taste like?
Боже, я на вкус как пыльная картошка?
Oh, my God, she so would.
Боже, определённо.
— Oh, my goodness!
— Боже мой!
Показать ещё примеры для «боже»...
oh — вот
Oh, boy.
Вот блин.
Oh, hell no!
Вот, блин!
Oh, shoot.
Вот блин.
— Oh, no?
— Вот как?
Oh, if I have some really important dough I could get into that big game where the sugar is sweet.
Вот если бы у меня были кое-какие значительные бабки я бы смог участвовать в игре по-крупному, где есть чем поживиться.
Показать ещё примеры для «вот»...
oh — привет
Oh... Honey, hi.
Привет, дорогая.
Hey, Valencia, hi, oh, uh, this is going to be so fun.
Привет, Валенсия, привет!
— Oh. — Hey!
Привет!
Oh, hey, Josh.
Привет, Джош.
Hello, Penelope. Oh, hello.
— Привет, Пенелопа.
Показать ещё примеры для «привет»...
oh — дорогая
Oh, Scarlett, darling.
Скарлетт, дорогая.
Oh, my darling.
Моя дорогая.
Oh, sugar.
Дорогая.
Oh, listen to me dear before it's too late!
Послушайте меня, дорогая, пока еще не слишком поздно.
Oh, but, darling, I wouldn't have any time for you, not really.
Но, дорогая, у меня не будет на тебя времени, честно.
Показать ещё примеры для «дорогая»...
oh — пожалуйста
Oh, please, Mrs. Potter.
Пожалуйста, миссис Поттер.
Oh, please try to go to sleep.
Пожалуйста, постарайся заснуть.
Oh — my great pleasure!
Пожалуйста, проходите!
Oh, please don't take me to the hospital.
Пожалуйста, не надо в больницу.
Oh, please don't, Ed.
Пожалуйста, Эдди. Не надо.
Показать ещё примеры для «пожалуйста»...