letters of — перевод на русский

letters of — письмо с

— I got a nice little letter of apology too.
И я получила письмо с извинениями.
Ensign Healy, first thing in the morning, I wanna draw up a letter of recommendation.
Энсин Хили, первым же делом утром, Я хочу написать письмо с прошением.
Tonight you will go home, and you will write me a letter of apology... which I will put on the wall... for everyone to see.
Сегодня вечером ты пойдешь домой и напишешь мне письмо с извинениями, которое я повешу на стенку, чтобы все видели.
And here is another letter of recommendation.
И вот ещё одно письмо с рекомендациями.
Send them a letter of apology and a cheque to cover the damage.
О Боже, отправь им письмо с извинениями и чек, чтобы возместить ущерб.
Показать ещё примеры для «письмо с»...
advertisement

letters of — рекомендательное письмо

Now I want him to write me a letter— a letter of introduction and recommendation, you see?
Я хочу, чтобы он написал мне... рекомендательное письмо, ты понимаешь?
— All right, give me a letter of introduction to Lubitsch.
— Ладно, дай мне рекомендательное письмо к Любитчу.
This is the letter of introduction he brought with him.
Это рекомендательное письмо он принес с собой.
How do you get a letter of introduction from a man like Stoneman?
Как ты получил рекомендательное письмо от такого человека, как Стонеман?
I had an appointment at 5:00 with two priests who had a letter of recommendation for me.
В пять у меня была встреча с двумя священниками, которые должны были дать мне рекомендательное письмо на работу.
Показать ещё примеры для «рекомендательное письмо»...
advertisement

letters of — буквы

Using your touch-tone keypad please enter the first three letters of the movie title now.
Теперь, используя кнопки на телефоне введите первые три буквы названия фильма.
Using your touch-tone keypad please enter the first three letters of the movie title now.
Используя кнопки вашего телефона введите, пожалуйста, три первые буквы названия фильма.
Letters of names assigned values, added to birth dates... reduced to the lowest common denominator.
Буквы имён назначаются достоинством, складывающимся из дат рождения... уменьшаясь до наименьшего общего знаменателя.
He takes out a page in the yearbook and he writes a poem using the first letter of every word spelling out Hailey Moore.
Он вырвал страницу из ежегодника и написал стихи используя первые буквы каждого слова и прочёл Хэйли Мур.
The first and last letters of the Classic Greek alphabet.
Первая и последняя буквы классического греческого алфавита.
Показать ещё примеры для «буквы»...
advertisement

letters of — об отставке

My letter of resignation!
— Прошение об отставке.
I already gave Skinner my letter of resignation.
Я подала заявление об отставке.
I found your letter of resignation.
Я прочел твой рапорт об отставке.
My letter of resignation.
Моё прошение об отставке.
Here is my letter of resignation.
Вот мое прошение об отставке.
Показать ещё примеры для «об отставке»...

letters of — букве закона

As your city manager, I recommend that you formally apologize and that, in the future, you stick to the letter of the law, but between you and me, as your best friend...
Как представитель городской администрации, я советую тебе официально извиниться, и, в дальнейшем, следовать букве закона, но, между нами, как твой лучший друг...
But, as far as I know, he is the first man to be told that, according to the letter of the law, those things did not happen.
Но, насколько мне известно, он первый человек, которого уверяют — что, согласно букве закона, всего этого не было!
If I went by the letter of the law, this town would be boarded up.
Если бы я следовал букве закона, в этом городе уже никого бы не было.
And I will never, never apologize for doing my job to the letter of the law.
И я ни за что, никогда не стану извиняться за то, что делаю свою работу согласно букве закона.
— And judge wright, You follow the letter of the law.
И судья Райт, вы следуете букве закона.
Показать ещё примеры для «букве закона»...

letters of — рекомендацию

I get a letter of recommendation from Cuddy and find a new job.
Я возьму рекомендацию у Кадди и найду новую работу.
Ross asked me to write a letter of recommendation.
Росс попросил у меня рекомендацию.
I mean, after reading this, I want to write her a letter of recommendation myself.
И после того, что я прочитал, я лично хочу написать ей рекомендацию.
Give me a letter of introduction to your breeder.
Дай мне рекомендацию твоему «мучителю»
«P.S. Will you write me a letter of recommendation for the University of Phoenix?»
P.S. Ты напишешь мне рекомендацию в Университет Финикса?
Показать ещё примеры для «рекомендацию»...

letters of — об увольнении

— My letter of resignation.
Мое заявление об увольнении.
You need him to draft your letter of resignation?
Тебе надо, чтобы он подписал твое заявление об увольнении?
It really is his letter of resignation.
На самом деле заявление об увольнении.
Are you here to deliver your letter of resignation?
Вы здесь, чтобы передать мне свое заявление об увольнении?
A messenger just delivered this letter of termination.
Курьер только что доставил уведомление об увольнении.
Показать ещё примеры для «об увольнении»...

letters of — буква алфавита

DiNozzo, eighth letter of the alphabet.
Диноззо, восьмая буква алфавита.
Eighth letter of the alphabet.
Восьмая буква алфавита.
The Divine Julius, The First Letter of the Alphabet,
Божественный Юлий, Первая буква алфавита,
Uh, «O» is the 15th letter of the alphabet.
«О» — 16-я буква алфавита.
«L» is the 12th letter of the alphabet.
«Л» это 13-я буква алфавита.
Показать ещё примеры для «буква алфавита»...

letters of — об уходе

So, I wrote my letter of resignation and gave it to my boss.
Ну вот, я написал заявление об уходе и отдал его боссу.
Dr.Burke handed in his letter of resignation two weeks ago.
Доктор Берк подал заявление об уходе 2 недели назад.
Dr. Burke handed in his letter of resignation — two weeks ago.
Доктор Берк подал заявление об уходе 2 недели назад.
Why is there a letter of resignation on my desk?
Почему у меня на столе заявление об уходе?
My letter of resignation.
Мое заявление об уходе.
Показать ещё примеры для «об уходе»...

letters of — письмо с извинениями

My shrink told me To write a letter of apology to someone I hurt.
Психолог сказал мне написать письмо с извинениями тому, кого я обидел.
Yeah, and they also want you to write a letter of apology to Jabbar.
Да, и ещё ты должен написать Джаббару письмо с извинениями.
So, um, he has to write a letter of apology to Jabbar. Right.
Вот что, ему нужно написать письмо с извинениями Джаббару.
And now I'd like to read selections from my letter of apology.
А теперь я бы хотел прочитать вам моё письмо с извинениями.
I'm gonna go draft a letter of apology to the king of Minnesota, governor Chung.
Пойду набросаю письмо с извинениями королю Миннесоты, губернатору Чангу.
Показать ещё примеры для «письмо с извинениями»...