in america — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «in america»

На русский язык «in america» переводится как «в Америке».

Варианты перевода словосочетания «in america»

in americaв америке

He paints pictures and sells them in America.
Он рисует картины и продает их в Америке.
— How long has she been in America?
Давно она в Америке?
You will get along beautifully in America.
В Америке вы прекрасно устроитесь.
The last man I want to see in America.
Последний человек, которого я хотел бы видеть в Америке.
She got an uncle whose cousin live in America and he write all the time.
У неё есть дядя, чей кузен живёт в Америке и часто пишет письма.
Показать ещё примеры для «в америке»...
advertisement

in americaамерики

You know, she must be the most wonderful cook in America.
Знаете, она самая замечательная кухарка Америки.
Before whose remarkable marksmanship the greatest pistol and rifle shots in America have gone down to defeat.
Прежде, с её необычайной меткостью не смогли сравниться... величайшие стрелки Америки.
He nabbed the prettiest woman in America.
Он украл самую красивую женщину Америки.
The war is the biggest business in America worth $80 billion a year.
Война — это самый большой бизнес Америки.
Pops, this is every phone book in America.
Пап, здесь все телефонные книги Америки.
Показать ещё примеры для «америки»...
advertisement

in americaв америку

Off to seek your fortune in America too?
— Так ты едешь в Америку, устривать судьбу? — Да.
We will write to you in America, if you like.
Мы будем писать вам в Америку, если хотите.
I believe in America.
Я верю в Америку.
My father just got a job in America, so we leave after Christmas.
Мы уезжаем в Америку сразу после Рождества.
In a company for emigration in America.
Общество эмиграции в Америку.
Показать ещё примеры для «в америку»...
advertisement

in americaамериканский

Right, right, because why would you do anything... like any other normal teenager in America.
Точно, точно. С чего ты поступишь так, как поступил бы любой другой... нормальный американский подросток?
A patrolling officer on his beat is the one true dictatorship in America.
Патрульный офицер это самый настоящий американский диктатор.
That is enough to send every high school senior in America to a four year college.
Этого достаточно, чтобы каждый американский старшеклассник проучился в колледже 4 года.
Your friend in America, Max Jerry Horowitz.
Ваш Американский друг, Макс Джерри Хоровиц.
The cousin in America.
Наш американский кузен?
Показать ещё примеры для «американский»...

in americaамериканцы

You know, this is the way we eat in America.
Мы, американцы, едим так.
Our guest today is Gray Grantham who has, as just about everyone in America knows revealed the plot behind the assassinations of Rosenberg and Jensen.
Наш гость — Грэй Грэнтем который, как теперь узнали американцы раскрыл убийства Розенберга и Дженсона.
But in America you do win the gold medal.
Но вы, американцы, выигрываете олимпиады.
Did you know the most trusted man in America is Milton Berle?
Ты знаешь, что больше всего американцы доверяют комику Берлу?
And we here in America, we shall overcome.
Мы, американцы, должны победить.
Показать ещё примеры для «американцы»...

in americaв штатах

No. I had it changed in America.
Я заменил его в Штатах.
He lives in America.
Он в Штатах живет.
Did you study geology in America?
Вы изучали геологию в Штатах?
He studied in America.
Он учился в Штатах.
I got it in America.
Это имя я получил в Штатах.
Показать ещё примеры для «в штатах»...

in americaамерика

But what do you want in America?
А зачем тебе Америка?
You found Paradise in America.
Америка стала для тебя раем.
In America?
Америка?
Los Angeles, in America.
Лос-Анджелес, Америка.
Should all oppressed people be allowed refuge in America?
Должна ли Америка давать убежище всем нуждающимся?
Показать ещё примеры для «америка»...

in americaв сша

How much money do the Saudis have invested in America, roughly?
Сколько денег инвестировали саудовские арабы в США?
I was just 12 years old and there was an explosion of ass-kicking in America.
Мне было 12 лет когда пошла мода на крутых парней в США.
She lives in America.
Она живет в США.
"I thought I could start over in America.
"Я хотела уехать в США, чтобы начать жизнь заново.
This Collier's developed an antipiracy program that his boss Dr Harlan Brown, fourth richest man in america, by the way—I just mention that in passing— an antipiracy computer program that he values at around a half a trillion dollars.
Этот Колльер разработал антипиратскую программу, которую его босс, доктор Харлан Браун, четвёртый богатейший человек в США, кстати... я просто упомянул это мимоходом... антипиратскую компьютерную программу, которую он оценил приблизительно в пол-миллиарда долларов.
Показать ещё примеры для «в сша»...