fours — перевод на русский

Варианты перевода слова «fours»

foursчетыре

It was a stupid thing to do. But four days suspension for getting kids peanut butter sandwiches?
Но отстранять на четыре дня за транспортировку сладких бутербродов?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Одно, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
There are two — four — six — eight — ten.
Там два — четыре — шесть — восемь — десять.
Four in the hall.
Четыре в холле.
And four are having lots of fun, sliding down the stairs.
И четыре весело развлекаются, скатываясь с лестницы.
Показать ещё примеры для «четыре»...
advertisement

foursчетверо

There were four of us a week ago.
Неделю назад было четверо.
Who are those four people there?
Скажите, кто эти четверо?
The man undoubtedly has four children.
Судя по всему у него четверо детей.
And another with four men on the main road.
Еще четверо в другой машине на главной дороге.
All four of us.
Мы, все четверо.
Показать ещё примеры для «четверо»...
advertisement

foursчетвёртый

One, two, three, four.
Первый, второй, третий, четвертый.
There goes number four.
Четвёртый горит.
Fire four.
Четвёртый, огонь.
Number four?
Четвертый?
Four. Five. Six marbles.
Четвертый, пятый, шестой камушек.
Показать ещё примеры для «четвёртый»...
advertisement

foursчетвёрка

MAN: Four is your point, Ed.
У Вас четверка, Эд.
My four Musketeers saved us.
Моя четвёрка мушкетёров спасла нас.
The last four Daleks in existence.
Последняя четвёрка далеков в мире.
King, four, three. You got a nine.
Король, четверка, тройка.
Which four is that?
Это что, четвёрка?
Показать ещё примеры для «четвёрка»...

foursтри-четыре

—About three or four miles.
— До вокзала далеко? — Мили три-четыре.
Three or four minutes, I think.
Думаю, минуты три-четыре.
— Three, four...
Три-четыре.
Three, four!
Три-четыре!
We have just three or four original ideas in our lifetime.
За всю жизнь к нам приходят три-четыре настоящие идеи.
Показать ещё примеры для «три-четыре»...

foursтри

Four woolen undershirts... three pairs of underwear and two pairs of little socks.
Три шерстяных кофточки. Две пары трусиков. И две пары носочков.
One, two, three, four... five.
Раз,.. два,.. три,..
No, four!
Три.
Hut, hut, hut, hut. Two, three, four, hut, hut, hut. Two, three.
Раз, раз, раз, раз, раз, два, три, раз, раз, раз, два, три.
Four, knee up.
Три, наношу удар. Четыре, группируюсь.
Показать ещё примеры для «три»...

foursвчетвером

My room, since we will not sleep four in a bed.
Мы не будем спать в этой постели вчетвером. Прошу на выход, месье!
There were four of us all together.
Там мы были все вчетвером.
Tell him, so all four of us will know.
Расскажи ему, так мы вчетвером будем это знать.
The four of us?
— Мы вчетвером?
Four men against so many.
Вчетвером, против такого количества.
Показать ещё примеры для «вчетвером»...

foursчетвереньках

Remember yours elf on all fours with that pig !
Вспомни себя на четвереньках с той свиньей!
On all fours?
На четвереньках?
Standing on my head. You tried it? Or in the kitchen on all fours.
И под душем, и вниз головой, и на кухне под столом на четвереньках.
Mostly I had to crawl up here on my fours.
Большую часть пути я прополз на четвереньках.
Then — on all fours.
Потом — на четвереньках.
Показать ещё примеры для «четвереньках»...

foursчетыреста

Total — four hundred tangas.
А всего — четыреста таньга.
Four hundred tangas in a strange city!
Четыреста таньга в незнакомом городе!
Well, who will give me four hundred tangas?
Ну, кто мне даст четыреста таньга?
Four hundreds and fifty.
Четыреста пятьдесят.
Four hundred dollars!
Четыреста долларов!
Показать ещё примеры для «четыреста»...

foursчетырежды

Four times nine is 36.
Четырежды девять — 36.
— He was master sergeant... in the Engineers Corps, decorated four times.
Четырежды награждён. Он был таким, когда вы познакомились?
Bretons give four kisses...
Бретонцы целуют четырежды.
But... could you refuse the soldier who saved your father's life four times some roubles so that he could buy himself a similar cuckoo clock?
Но...солдату, четырежды спасшему жизнь вашему отцу неужели откажете в нескольких рублях, чтобы он смог купить такую же кукушку?
Searched? They looked four times in my ears. You must have liked that cell you were in, bud.
Они проверили четырежды даже мои уши вы должны быть рады быть здесь а не в тюрьме
Показать ещё примеры для «четырежды»...