bollocking — перевод на русский

Варианты перевода слова «bollocking»

bollockingерунда

— This is bollocks!
— Нет, не ерунда!
Bollocks to them!
Ерунда! — Точно.
— Oh, bollocks.
— О, ерунда.
Bollocks!
Ерунда!
Bollocks. Lick it, you buy it.
Ерунда.
Показать ещё примеры для «ерунда»...
advertisement

bollockingчушь

I mean, it is all bollocks.
Я хочу сказать — все это чушь.
Bollocks!
Чушь!
This is bollocks!
Что за чушь!
— Apart from a tendency to talk bollocks.
— Кроме намерения нести чушь.
You know that bollocks you was talking about earlier about Karate Kid.
Помнишь, ты нес чушь о фильме Мальчик-каратист?
Показать ещё примеры для «чушь»...
advertisement

bollockingяйца

You swallow your own bollocks, you expect me to swallow it too.
Проглотили свои яйца и хотите, чтобы я проглотит свои.
I liked his bollocks.
Мне нравились его яйца.
— Have a wank, Big Bollocks!
Я бы помастурбировала, ты, большие яйца.
Poke him with a stick, you watch his bollocks grow.
Толкнешь его палкой и увидишь, как его яйца вырастут.
I would have no bollocks to speak of.
Они оторвут мне яйца.
Показать ещё примеры для «яйца»...
advertisement

bollockingчепуха

This is bollocks.
Остальное чепуха.
Bollocks.
Чепуха!
I mean, it was all bollocks.
Говорю вам, это всё чепуха.
This is bollocks.
Это чепуха.
Bollocks!
Чепуха!
Показать ещё примеры для «чепуха»...

bollockingчёрт

Oh, bollocks! Help me, please!
Вот чёрт — выручай, умоляю!
Bollocks!
Бриджит: Черт!
Oh, bollocks.
О, чёрт.
Bollocks.
Черт.
Bollocks!
Чёрт!
Показать ещё примеры для «чёрт»...

bollockingчушь собачья

Bollocks.
Чушь собачья!
Sean, this is bollocks, mate.
Шон, все это чушь собачья.
This is fucking bollocks.
Чушь собачья.
— What a load of bollocks.
Чушь собачья.
Bollocks.
Чушь собачья.
Показать ещё примеры для «чушь собачья»...

bollockingтвою мать

Oh, bollocks.
Ох, твою мать.
Bollocks!
Твою мать.
Oh, bollocks!
Твою мать!
Oh, bollocks.
Твою мать.
Bollocks.
Твою мать.
Показать ещё примеры для «твою мать»...

bollockingблин

Bollocks.
Блин.
— Oh, bollocks!
Вот блин.
Oh, bollocks!
Ну, блин!
Oh, bollocks!
Блин!
Guv, oh, bollocks come on.
Шеф! Блин, пошли.
Показать ещё примеры для «блин»...

bollockingбред

This is bollocks.
Это бред.
Oh, bollocks.
Вот бред.
Bollocks.
Бред.
I'm sorry, Jack, this is bollocks.
Прости, Джек, но это бред.
Now if you ask me, it's a lot of bollocks.
Как по мне — полнейший бред.
Показать ещё примеры для «бред»...

bollockingпроклятье

Everyone get ready. Bollocks.
Проклятье.
— Oh, bollocks.
Вот проклятье.
Bollocks!
Проклятье!
Oh, bollocks.
О проклятье.
Oh, bollocks. Um...
О, проклятье.
Показать ещё примеры для «проклятье»...