almost there — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «almost there»
«Почти там» или «почти достигнуто».
Варианты перевода словосочетания «almost there»
almost there — почти
— Here on the left, we are almost there, resist please.
— Здесь налево, мы почти пришли, потерпите, пожалуйста.
Almost there, Geordi.
Почти, Джорди...
Hey, sister angel! Come on, we are almost there.
Сестрёнка мы почти пришли, не отключайся.
Almost there, Captain.
Почти, капитан.
Almost there, Sir.
Почти,Сэр.
Показать ещё примеры для «почти»...
advertisement
almost there — почти на месте
All right, Max. Almost there.
Так, Макс, мы почти на месте.
— Almost there, Skipper.
— Почти на месте, капитан.
Almost there.
Почти на месте.
Hey, almost there.
— Эй, почти на месте.
Callen, Sam, you are almost there.
Каллен, Сэм, вы почти на месте.
Показать ещё примеры для «почти на месте»...
advertisement
almost there — почти пришли
— Almost there, Huw.
Почти пришли, Хью.
We are almost there.
Мы почти пришли.
Almost there. One final task.
Почти пришли.
We"re almost there.
Мы почти пришли.
— We are almost there.
— Мы почти пришли.
Показать ещё примеры для «почти пришли»...
advertisement
almost there — почти приехали
We are almost there.
Мы почти приехали.
After an hour we were almost there, we were in the forest.
После часа пути, когда мы почти приехали, мы проезжали сквозь лес.
Are we almost there, honey?
Мы почти приехали, дорогая?
Almost there!
Почти приехали!
Almost there.
Почти приехали.
Показать ещё примеры для «почти приехали»...
almost there — почти готово
— Almost there!
— Почти готово!
— Almost there.
Почти готово.
— Almost there, sir.
— Почти готово, сэр.
Almost there, Chakotay.
Почти готово, Чакотэй.
Almost there, Captain.
Почти готово, капитан.
Показать ещё примеры для «почти готово»...
almost there — почти у цели
Come on, already almost there!
Ну, вы почти у цели!
We are almost there.
Мы почти у цели.
We are almost there!
Мики! .. Мы почти у цели!
I told you we are almost there.
Мы почти у цели.
We are almost there!
Мы почти у цели!
Показать ещё примеры для «почти у цели»...
almost there — почти там
Almost there!
Почти там!
— Almost there!
— Почти там!
You almost there?
Ты почти там?
Almost there...
Почти там..
— Good, all right, okay, almost there.
— Хорошо, все в порядке, окей, почти там.
Показать ещё примеры для «почти там»...
almost there — уже почти
Come on, sweetheart, were almost there!
Давай же, дорогая, уже почти все!
Almost there. Take it easy.
Уже почти на месте.Полегче!
You almost there. You can make it, bro.
Ты уже почти у цели.
— Almost there!
— Уже почти!
Almost there.
Уже почти!
Показать ещё примеры для «уже почти»...
almost there — почти закончили
— Almost there.
Почти закончили.
Almost there!
Почти закончили.
— Almost there.
— Да, почти закончили.
Almost there.
Почти закончили.
We are almost there.
Мы почти закончили.
Показать ещё примеры для «почти закончили»...
almost there — почти добрались
Almost there!
Почти добрались!
Almost there.
Почти добрались.
Okay, almost there.
Хорошо, почти добрались.
Almost there, brother.
Почти добрались, брат. — Хорошо.
You're almost there, Dana. Go on.
Мы почти добрались, Дейна Продолжайте
Показать ещё примеры для «почти добрались»...