ah — перевод на русский

/ɑː/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Ah» на русский язык можно перевести как «ах».

ah — ах

Ah... the shaman?
Ах... Шаман?
Ah, Washington.
Ах, в Вашингтон?
Ah, freedom.
Ах, свобода.
Ah yes, underneath the jacket.
Ах да, под пиджак.
Ah. California.
Ах, Калифорния.
Показать ещё примеры для «ах»...
advertisement

ah — ну

Ah, now I feel more at home.
Ну, теперь я чувствую себя совсем как дома.
Ah, well.
Ну что же!
Ah, let him. Who cares?
Ну и пусть бы прыгал, кого это волнует?
Ah, gentlemen, please.
Ну, джентльмены, пожалуйста.
Ah, yes. It had to be something like that.
Ну разумеется.
Показать ещё примеры для «ну»...
advertisement

ah — вот

Ah, here we are.
Вот они.
Ah! Here we are.
Вот и мой бокал.
Ah, that feels good.
Вот так, хорошо.
Ah, your tuppence, thank you very, very much.
Ага! Вот и ваши два пенса, большущее вам за них спасибо.
— Ah, here they are.
— Вот и они.
Показать ещё примеры для «вот»...
advertisement

ah — нет

Ah no, thank you.
Нет, спасибо.
— Ah...
— Нет.
Ah, the wolves would have eaten you first.
Нет скорей волки съели бы вас первыми.
— Ah.
— Так её, небось, нет дома.
Open it, open it. — Ah!
Откроешь или нет?
Показать ещё примеры для «нет»...

ah — ага

Ah, I see.
Ага, понял.
Ah... So, na...
Ага... вот так...
Ah. Here we are.
Ага, вот мы где!
Ah, so...
Ага...
Ah! See what I mean?
Ага, что я говорил?
Показать ещё примеры для «ага»...

ah — абао

Ah Bao?
Абао?
Ah Bao, dead?
Абао мертва?
Ah Bo's mother is sick again
Матери Абао опять плохо.
Ah Bao, go home
Абао, быстро домой.
She's called Ah Bao
Её зовут Абао
Показать ещё примеры для «абао»...

ah — ох

Ah, you journalists!
Ох, уж эти журналисты!
— Ah Léon, something terrible just happened. — A bit of port?
Ох, Лион, произошло нечто ужасное.
Ah, these dads!
— Ох уж эти отцы.
Ah, that Clay.
Ох уж этот Клэй.
Ah, the streets..!
Ох, эти улицы!
Показать ещё примеры для «ох»...

ah — эх

— Ah!
— Эх!
Ah, sinful Gavrila!
Эх, грешный Гаврила!
Ah, Khmel, Khmel.
Эх, Хмелю, Хмелю.
Ah, that Pete.
Эх, этот Пит.
Ah, how i would like now to go home to mom Who will take care of me here?
Эх, попасть бы сейчас домой к маме, а тут кто о тебе позаботится?
Показать ещё примеры для «эх»...

ah — хорошо

— Ah, occupant issued, I see.
Хорошо.
Ah really?
Хорошо.
Ah, good!
Хорошо!
Come on little lady, ah.
Хорошо, милая, хорошо.
Ah, we realize how you feel, Madam.
Мы очень хорошо понимаем ваши чувства, мадам.
Показать ещё примеры для «хорошо»...

ah — а-а-а

Ah, very nice.
А-а-а, очень хорошо.
Ah, the gondolas!
А-а-а, лодки! ..
To to to ah!
А-а-а.
Aaaa — ah, and that I might be sitting quietly at a sidewalk cafe Opera Square reading my newspaper, or even your blount, in a pinch!
— А-а-а, подумать только, я мог бы сейчас спокойно сидеть с чашечкой кофе на оперном представлении, почитывая свою газету, или даже вашу, Блунт... на худой конец.
Ah, this must surely be the hand of providence, Murad!
А-а-а, это, безусловно, рука провидения, Мурад!
Показать ещё примеры для «а-а-а»...