совершенно верно — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «совершенно верно»
«Совершенно верно» на английский язык переводится как «absolutely correct» или «completely right».
Варианты перевода словосочетания «совершенно верно»
совершенно верно — that's right
Совершенно верно, но...
That's right, but...
— Совершенно верно, господин.
That's right, governor.
— Совершенно верно, господин.
— That's right, governor.
Совершенно верно.
— That's right. — Oh.
Совершенно верно.
That's right, exactly.
Показать ещё примеры для «that's right»...
advertisement
совершенно верно — exactly
— Совершенно верно, сэр.
— Exactly, sir.
Совершенно верно.
— Exactly!
Совершенно верно, все на автоматике, и поэтому — предсказуемо.
Exactly, everything automatic, and therefore predictable.
Совершенно верно.
— Exactly.
Совершенно верно, Первый.
Exactly, Number One.
Показать ещё примеры для «exactly»...
advertisement
совершенно верно — absolutely
Совершенно верно, мадам Коле.
Absolutely, Madame Colet.
Совершенно верно.
Absolutely. Sleep.
— Совершенно верно.
Alan? Absolutely.
— Совершенно верно.
— Absolutely.
Совершенно верно, моя дикая тигрица любви.
Absolutely, my wild love tigress.
Показать ещё примеры для «absolutely»...
advertisement
совершенно верно — right
— Совершенно верно.
— 11? — Right.
— Это здесь платят налоги, да? — Совершенно верно.
This is where they pay taxes, right?
Совершенно верно.
Yeah, right.
Совершенно верно.
Right, right.
Совершенно верно.
Right.
Показать ещё примеры для «right»...
совершенно верно — quite right
— Совершенно верно.
— Quite right.
О, совершенно верно!
Oh, quite right!
— Совершенно верно.
Is that right? Quite right.
— Совершенно верно, у меня его тоже нет.
— Quite right, neither have I.
Да, совершенно верно.
Oh, quite right.
Показать ещё примеры для «quite right»...
совершенно верно — absolutely right
Совершенно верно. Я ведь только что вам сказал.
Absolutely right.
Совершенно верно, дорогая.
Absolutely right, darling.
Совершенно верно. 10 очков!
Absolutely right.
Песчаные дюны, совершенно верно.
The sand dunes is absolutely right.
Совершенно верно!
Absolutely right!
Показать ещё примеры для «absolutely right»...
совершенно верно — indeed
— Совершенно верно.
— I did, indeed.
Совершенно верно, сэр. Равно как и Королева.
Indeed I have, sir, as has the Queen.
Совершенно верно, судья Сьюэлл.
Indeed, Judge Sewall.
Совершенно верно, Стайлз.
Indeed, Styles.
Совершенно верно.
Indeed.
Показать ещё примеры для «indeed»...
совершенно верно — that is correct
— Совершенно верно, друг.
— That is correct, friend, yes.
— Совершенно верно, командир... и он крайне неудовлетворен вашими скромными достижениями.
— That is correct, Commander... and he is most displeased with your apparent lack of progress.
Совершенно верно, 6.2.
That is correct, 6.2.
Совершенно верно, сэр.
That is correct, sir.
Совершенно верно.
That is correct.
Показать ещё примеры для «that is correct»...
совершенно верно — exactly right
— Совершенно верно.
— Exactly right.
— Совершенно верно, это была...
— Exactly right, it was a...
Совершенно верно.
Exactly right.
Совершенно верно.
— Oh! — Exactly right.
— Совершенно верно.
Exactly right.
Показать ещё примеры для «exactly right»...
совершенно верно — precisely
— Совершенно верно, сэр.
— Precisely, sir.
Совершенно верно, сэр.
— Precisely, sir.
Совершенно верно, агент Сандовал.
Precisely, Agent Sandoval.
Совершенно верно, агент Уокер.
Precisely, Agent Walker.
Совершенно верно!
Precisely!
Показать ещё примеры для «precisely»...