какая прелесть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «какая прелесть»
какая прелесть — how lovely
Какая прелесть!
Oh, how lovely.
— Какая прелесть.
— Oh, how lovely!
Какая прелесть.
How lovely.
Какая прелесть.
Oh, how lovely. Well, roses would be the perfect choice.
Ох, какая прелесть.
Ooh, how lovely.
Показать ещё примеры для «how lovely»...
advertisement
какая прелесть — cute
Какая прелесть.
Cute.
Какая прелесть.
See, I knew you were cute.
Какая прелесть!
Cute.
— Какая прелесть. Наверное.
— Cute, I imagine.
Какая прелесть, правда?
Cute, isn't she?
Показать ещё примеры для «cute»...
advertisement
какая прелесть — how nice
Ой, какой малыш! Какая прелесть!
A baby, how nice!
Какая прелесть, проснуться и увидеть тебя здесь.
How nice to wake up and see you here.
Какая прелесть.
How nice.
Ребята, какая прелесть!
Man, how nice!
— Какая прелесть.
How nice.
Показать ещё примеры для «how nice»...
advertisement
какая прелесть — that's nice
— Какая прелесть.
— That's nice.
Какая прелесть, Барбара.
That's nice, Barbara.
Какая прелесть!
That's nice...
Какая прелесть!
Oh, that's nice!
Ухты, какая прелесть.
— That's a poodle. That's nice.
Показать ещё примеры для «that's nice»...
какая прелесть — how beautiful
Ого, какая прелесть!
Oh, how beautiful.
— Какая прелесть.
— How beautiful, yes; very beautiful.
Какая прелесть!
How beautiful!
Какая прелесть.
How beautiful.
— Какая прелесть!
How beautiful!
Показать ещё примеры для «how beautiful»...
какая прелесть — how sweet
Какая прелесть!
How sweet!
Какая прелесть.
How sweet.
— Какая прелесть.
— Oh, how sweet.
— Какая прелесть!
Oh, how sweet.
«Дорогая милая...» Какая прелесть.
«Dear honey--» Oh, how sweet.
Показать ещё примеры для «how sweet»...
какая прелесть — it's beautiful
Какая прелесть!
It's beautiful!
Какая прелесть.
It's beautiful!
Какая прелесть.
Oh, it's beautiful.
— Какая прелесть.
— Oh, it's beautiful.
— Какая прелесть!
— It's beautiful!
Показать ещё примеры для «it's beautiful»...
какая прелесть — how wonderful
Какая прелесть!
How wonderful.
Какая прелесть!
How wonderful!
— Какая прелесть.
— How wonderful.
Какая прелесть!
Well, how wonderful.
Какая прелесть.
How wonderful.
Показать ещё примеры для «how wonderful»...
какая прелесть — that's lovely
Какая прелесть, Келли!
— That's lovely, Kelly.
— Какая прелесть!
Oh, that's lovely, dear.
Какая прелесть...
Oh, that's lovely...
Какая прелесть.
That's lovely.
Какая прелесть.
Oh, that's lovely.
Показать ещё примеры для «that's lovely»...
какая прелесть — look at that
— Дорогой, какая прелесть!
Ooh, honey, look at that!
— Какая прелесть!
— Look at that.
Какая прелесть.
Ooh, look at that.
Смотри, какая прелесть.
Take a look.
Какая прелесть. И сколько это стоит? Даже апельсины в саду.
Look, there are even orange trees in the garden.
Показать ещё примеры для «look at that»...