loot — перевод в контексте

/luːt/
  1. добыча
  2. грабить
  3. награбленное добро

loot — добыча

Now, give or take a few thousand... I figure the loot on this deal at two million.
За вычетом одной-двух тысяч... добыча должна составить два миллиона.
f the loot doesn't come to us, then we'll go to it.
Если добыча не идет к нам, мы пойдем к ней.
Well, after they'd attacked the cargo ships, the Ogrons returned to their planet, taking their loot with them.
Ну, после нападения на грузовой корабль, оргоны вернулись на свою планету с добычей.
Back to the hideout to split up the loot.
Возвращаемся в тайник делить добычу!
As you alteady got yout loot, might as well fotget it.
Вы уже получили свою добычу, давайте все забудем.
Показать ещё примеры для «добыча»...

loot — грабить

When you looted the barracuda's ship, you hurt my purse... not to mention my pride.
Ограбив корабль Барракуды, Вы нанесли урон моему кошельку... не говоря уже о моей гордости.
I really do almost have the loot to get it.
Да я разве что не граблю, только чтобы купить его.
He must have looted a museum.
Наверное, он ограбил музей
It's people grabbing any excuse they can find... to go and loot a store, nothing more.
Эти люди могут найти любое оправдание,... чтобы пойти и ограбить магазин.
You know, people in some parts of the country have been known to loot the local stores.
Вы знаете, люди в некоторых частях страны воспользовались ситуацией, чтобы ограбить местные магазины.
Показать ещё примеры для «грабить»...

loot — награбленное добро

He led them on a wild-goose chase, hoping to get away with that stolen loot.
Он вовлёк их в бессмысленную погоню, надеясь уйти с этим награбленным добром.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я