frog — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «frog»
/frɒg/
Быстрый перевод слова «frog»
На русский язык «frog» переводится как «лягушка».
Пример. The frog jumped into the pond. // Лягушка прыгнула в пруд.
Варианты перевода слова «frog»
frog — лягушка
It's not a bird, it's a frog.
Это же не птица, а лягушка.
A frog?
Лягушка?
A frog!
Лягушка!
— Frog!
— Лягушка!
The frog must come in.
Лягушка должна войти!
Показать ещё примеры для «лягушка»...
frog — жаба
Member of the Academy of Science, Nurse Frog.
— Член Академии наук фельдшерица Жаба.
— He's like a frog that became a prince.
— Жаба, ставшая принцем.
Listen to me, frog boy.
Послушай меня, жаба.
A frog?
Жаба?
A talking frog.
Говорящая жаба.
Показать ещё примеры для «жаба»...
frog — лягушатник
He says he's a frog doctor, sir.
Он говорит, что он — доктор лягушатник, сэр.
Frog one is in that room.
Лягушатник номер один в этой комнате.
Well, the last frog we had through here couldn't pay his bills either.
Последний побывавший у нас лягушатник тоже не мог оплатить счета.
The little Frog's been doing his Christmas shopping.
Лягушатник делает покупки к рождеству.
There's a Frog in the bed beside you.
Тут рядом с тобой лягушатник.
Показать ещё примеры для «лягушатник»...
frog — лягушонок
That's only a little frog, my love.
Это просто лягушонок, малыш.
You're a funny little frog.
Ты маленький смешной лягушонок.
Look, Frog's with a girl.
Смотри, Лягушонок с бабой.
Little Frog!
Лягушонок!
Yesterday's frog will be tomorrow's Prince... of Fhloston Paradise!
Вчерашний лягушонок завтра станет Принцем... Флостон Парадайза!
Показать ещё примеры для «лягушонок»...
frog — лягушачий
Moules marinieres, pate de foie gras, beluga caviar, eggs benedictine tarte de poireaux, that's leek tart frogs' legs amandine or oeufs de caille Richard Shepherd.
Ракушки мариньер, пате де фуа гра, белужья икра, бенедиктинский омлет тарталетки пуаро, это с луком-пореем лягушачьи лапки, или закуска а-ля Ришар Шеперд.
Frenchy eats frogs' legs!
Знаешь, Фрэнчи ест лягушачьи лапки.
Frog's eggs are disgusting, aren't they?
— Всё же противны лягушачьи икринки. — Угу.
Frog style or back stroke?
По лягушачьи или задом?
Big, wet frog stones.
Большие мокрые лягушачьи камни.
Показать ещё примеры для «лягушачий»...
frog — француз
English, Frog, Portugueese...
Не англичане, не французы, не португальцы...
No man is to show his face above decks Unless he looks like a frog.
И никому носа не высовывать до тех пор, пока не будут выглядеть, как французы.
Frogs don't usually adopt Arabs, but Chinese kids because they're good students.
Обычно французы усыновляют не арабов, а китайцев.
He's a Frog.
— Он француз. — Так...
— Because he's a frog.
— Потому что он француз.
Показать ещё примеры для «француз»...
frog — лягушачьи лапки
— Rabbit tastes like frogs' legs?
— Кролик на вкус, как лягушачьи лапки? Забудь, забудь, забудь.
I like frogs' legs. So what?
Я люблю лягушачьи лапки, и что с того?
Just like frog legs.
Руки как лягушачьи лапки. — Что?
oceans... rivers... and evolution from frogs legs to these baboons without fur and fleas. I mean you...
океаны... реки... креветок ... и лягушачьи лапки, чтобы смогли дойти до земли обетованной всю эволюцию, до павианов, которые без меха и блох, это вы и есть...
Yeah, I had a frog in my throat.
лягушачьи лапки в горле застряли.
Показать ещё примеры для «лягушачьи лапки»...
frog — жабий
And frog's breath?
И жабье дыхание?
Nothing's more suspicious than frog's breath.
Ничего нет более подозрительного, чем жабье дыхание.
l-l thought you liked frog's breath.
Мне казалось тебе нравится жабье дыхание.
Even the five court ladies danced in sync to the frog's flutes and drums.
Даже пять дамочек будут танцевать вместе под жабьи флейты и барабаны!
Indeed, could you do it, Frog Prince?
Да. Ты бы смог сделать это, жабий принц?
Показать ещё примеры для «жабий»...
frog — крем
— Frog.
— Крем.
Frog.
Крем.
I mean, frog her, right?
Крем с ней, да?
Frog her, okay?
Крем с ней.
— We say «frog» because of the...
— Мы говорим «крем» из-за...
Показать ещё примеры для «крем»...
frog — ещё
Tell her it's all right to come back... and tell her thanks for the frog.
Ну, ты очень хорошо сказала, доченька. Я ещё не закончила. Хорошо.
And helped me find this frog. — More!
Расскажи ещё!
— And my frog's name's — Wirt Jr., but that may change.
но это ещё не окончательно.
Want to see a frog? Jonathan!
Джонатан, если мне ещё раз придется напомнить тебе, что пора брать рюкзак и выходить...
Now, with a greater amount of electricity we could make the frog move even more.
А если бы заряд был посильнее, мы могли бы привести её в ещё более подвижное состояние.