эвакуированный — перевод на английский

advertisement

эвакуированныйevacuated

Мне сказали, что он был эвакуирован в тыл.
Later, he'd already been evacuated to the rear.
Все, находящиеся в квадрате "30" должно быть срочно эвакуированы!
All of section 30 has to be evacuated immediately.
Весь персонал должен быть немедленно эвакуирован.
It will have to be evacuated.
"Каждый сектор будет эвакуирован в порядке своего номера."
"The different levels will be evacuated according to their numbers."
Жители были эвакуированы ещё до начала боевых действий.
The inhabitants were evacuated before the battle started.
Показать ещё примеры для «evacuated»...
advertisement

эвакуированныйevacuees

Эвакуированные, не видишь?
Evacuees.
— Он очень добрый... Не хочет, чтобы его мать стреляла по эвакуированным.
He'II have gone to prevent his mother from shooting at the evacuees.
Ферруччо сказал, что тогда уж лучше эвакуированных!
Ferruccio said the evacuees would be better guests.
— Это твои эвакуированные, режут друг друга!
Your evacuees, they're killing each other.
Это возле нашей деревни немцы эшелон разбили а эшелон-то был с эвакуированными.
Next to our village the Germans had attacked a column of evacuees. The little girl lost her parents in all the chaos.
Показать ещё примеры для «evacuees»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я