уплывающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «уплывающий»

уплывающийthat's sailing towards

(Печаль, уплывающую к меркнущим звездам) Дзиро!
(that's sailing towards the dim starlight) Jiro!
(Печаль, уплывающую к меркнущим звездам)
(that's sailing towards the dim starlight)
advertisement

уплывающий — другие примеры

Разные ситуации с Аароном в смертельной опасности... запертым в пианино, уплывающем в океан... а ещё там летящий голубь и Клэр и моя мать, одетые, как ангелы, которые говорят, что я должен спасти ребёнка.
Variations of Aaron being in mortal peril... trapped in a piano, drifting' out to sea... and there's the flying dove and Claire and my mom dressed as angels tellin' me I need to save the baby.
Замечен уплывающий десерт
SPOTTED FLEEING DESSERT--
(Печаль, уплывающую к меркнущим звездам)
(that's sailing towards the dim starlight) Obing! (that's sailing towards the dim starlight)
В одной из газет напечатали карикатуру, изображающую нас тупыми копами и Блэкли, уплывающего в Аргентину.
There's a cartoon in today's paper showing us as the Keystone Cops while Blakely paddles to Argentina.