увидевший — перевод на английский

Варианты перевода слова «увидевший»

увидевшийsee

Но в России, была группа лиц, увидевших, как само отсутствие веры в политику, и мрачная неопределённость в отношении будущего может сработать в их интересах.
But in Russia, there was a group of men who had seen how this very lack of belief in politics, and dark uncertainty about the future could work to their advantage.
А, как первую женщину, увидевшую тебя голым.
Oh, like the first woman who saw you naked.
А я видел лишь травмированную девочку, увидевшую свою сестру при смерти.
What I saw was a little girl who was traumatized by seeing her sister near death.
Я пёс, увидевший радугу.
I'm that dog who saw a rainbow.
Его могущество так велико что увидевший его силу единожды сгорел бы дотла.
A beast of such power that if you were to see it whole and complete in a single glance it would burn you to cinders.