оказавший — перевод на английский

Варианты перевода слова «оказавший»

оказавший — другие примеры

Человек, оказавший на меня важнейшее влияние: моя мама.
Most influential person:
оказавшего сопротивление при аресте во время инцидента в квартире обвиняемого.
Affray, disorderly conduct, resisting arrest, an incident at the accused's flat.
Скажи своим крестьянам, что любой, оказавший сопротивление, умрёт.
You tell your peasant army anybody who resists me will die.
Это народ с богатейшей культурой, оказавшей влияние на весь мир.
A nation that has influenced the world with its rich culture.
— Конечно, я мог бы выбрать, например, Заражение или 28 дней спустя, как оказавшие наибольшее воздействие.
Of course, I could site, you know, Contagion or 28 Days Later as major influences.
Показать ещё примеры...