название — перевод в контексте

  1. name /neɪm/
  2. title /ˈtaɪtl/
  3. appellation /ˌæpəˈleɪʃ(ə)n/
  4. designation /ˌdɛzɪgˈneɪʃən/

название — name /neɪm/

It's the name of a tower built in Babylon.
Это название одной из башен, построенных в Вавилоне.
The slime didn't even change the names!
Этот слизняк даже другие названия для них не потрудился придумать!
Why go to the trouble of inventing something and then give it a weak name?
Зачем напрягаться, изобретая что-то, а затем давать ему такое идиотское название?
You kept the name, '' Angel Investigations. ''
Вы сохранили название -"Расследования Ангела".
Well, I distinguished and named the...
Я выявил это заболевание и дал ему название, когда...
Показать ещё примеры для «name»...

название — title /ˈtaɪtl/

And very long, with the titles in big letters,
И очень длинные, с названиями большими буквами...
Give me any random title and I ` ll write a new book in just two days!
Дай мне первое название, которое придёт тебе в голову, и я напишу книгу всего за два дня!
Using your touch-tone keypad please enter the first three letters of the movie title now.
Теперь, используя кнопки на телефоне введите первые три буквы названия фильма.
What a cheesy title...
Что за дешёвое название...
Does it have a title?
А название у нее есть?
Показать ещё примеры для «title»...

название — appellation /ˌæpəˈleɪʃ(ə)n/

I've got my vintages, varietals and appellations down pat.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себе.
The Democratic Republic of the Congo, also known as DR Congo has gone through a number of different appellations.
Демократическая Республика Конго, известная также как Республика Конго, сменила за многие годы несколько названий.

название — designation /ˌdɛzɪgˈneɪʃən/

All designations are chosen by Mr Max Capricorn,
Все названия выбирает М-р Макс Каприкорн,

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я