магический — перевод в контексте 
магический — magic
This is the same genuine, magic, authentic crystal used by the priests of Isis and Osiris in the days of the pharaohs of Egypt in which Cleopatra first saw the approach of Julius Caesar and Mark Anthony and and so on and so on.
Все тот же удивительный, магический, настоящий кристалл, который был еще у Осириса во времена фараонов в Египте, сквозь который Клеопатра увидела приближение Цезаря и Марка Антония и так далее и тому подобное.
By the power of the magic Loc-Nar placed in your hands -
Властью магического Лок-Нара, находящегося в твоих руках...
It wouldn't take a lot of research, would it, into your recent output to have tumbled to the magic properties of vanishing ink?
Не потребовалось бы долго рыться в твоих недавних программах, не правда ли, для того, чтобы натолкнуться на магические свойства исчезающих чернил?
Whatever we do is magic action, of which she spoke.
Чтобы мы не делали то магическое действо, о котором она говорила.
You want me to do a magic show at the wedding.
Ты хочешь, чтоб я устроил магическое шоу на свадьбе.
Показать ещё примеры для «magic»...
магический — magical
There's something magical about it.
Что-то магическое присутствует здесь.
Well, it could be a magical stuffed horse.
Ну, это, наверное, магическая лошадь!
He had to use magical spells.
Он должен был использовать магические заклинания.
He possessed magical powers.
Он обладал магической силой.
Your mom's magical hangover cure, huh?
Магическая микстура от похмелья от твоей мамы, да?
Показать ещё примеры для «magical»...
