заставлявший — перевод на английский
Варианты перевода слова «заставлявший»
заставлявший — другие примеры
Как те женщины в Crufts, заставлявшие собак танцевать на задних лапах.
Like those women at Crufts who make dogs dance on their hind legs.
Но когда она расстегнула пижаму, он вспомнил о былых моментах, заставлявших его возбуждаться.
I just don't... But as she unzipped her pajamas, it reminded him of past situations which he'd successfully been aroused.
«Едва различимая улыбка, заставлявшая двигаться ее губы,»
«A tiny little smile which hardly made her mouth move,»
И это говорит Король, разлучавший семьи, заставлявший детей наблюдать, как горят их родители, отказавшиеся выбирать между светлыми и темными!
This, from the King who separated families, made children watch their parents burn at the stake if they didn't choose between light and dark!
Для вас она — старая зануда, заставлявшая вас разучивать гаммы.
Like she's a pain in the arse who made you do your scales.