друг на друга — перевод на английский

друг на друга — alike

Вы, мужчины, все так похожи друг на друга.
You guys, are all alike.
Все комнаты похожи друг на друга...
All bedrooms are alike.
И не отрывайтесь от группы, после часа под землей, все пещеры будут казаться похожими друг на друга.
And stay with your group, after a while these formations are going to start looking alike.
Современные молодые люди все похожи друг на друга.
Today's young people are all alike.
Вы все, выпускники коммерческих учебных заведений, похожи друг на друга, не так ли?
You trade school boys are all alike, aren't you?
Показать ещё примеры для «alike»...