you look beautiful — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you look beautiful»

you look beautifulты прекрасно выглядишь

— Well ... you look beautiful.
— Ну ты прекрасно выглядишь.
You look beautiful, Mom.
Ты прекрасно выглядишь, мам.
Oh, you look beautiful!
Ты прекрасно выглядишь!
You look beautiful in the morning, by the way.
Ты прекрасно выглядишь по утрам.
You look beautiful Mika.
Мика, ты прекрасно выглядишь.
Показать ещё примеры для «ты прекрасно выглядишь»...
advertisement

you look beautifulты такая красивая

You look beautiful tonight.
Ты такая красивая сегодня.
You look beautiful.
Ты такая красивая.
You look beautiful!
Ты такая красивая!
Sookie, you look beautiful.
— Соки. Ты такая красивая.
You look beautiful, lil.
Ты такая красивая, Лил. Пойдем.
Показать ещё примеры для «ты такая красивая»...
advertisement

you look beautifulты прекрасна

You look beautiful, as ever.
Ты прекрасна как всегда.
You look beautiful, Mom.
Ты прекрасна, мама.
No, no, you look beautiful.
Что за глупости, ты прекрасна.
You look beautiful and glowing and definitely like you just partook of your boyfriend.
Ты прекрасна так, что даже светишься. Ты определённо выглядишь так, как если бы только что употребила своего парня.
Oh, you look beautiful.
Ты прекрасна.
Показать ещё примеры для «ты прекрасна»...
advertisement

you look beautifulты выглядишь красиво

Ah, well, you look beautiful embarrassed.
Ну ты выглядишь красиво смущенной.
Ginko, you look beautiful.
— Гинко, ты выглядишь красиво. — Так вкусно.
Oh, you look beautiful, babe.
Ах, ты выглядишь красиво, детка.
Edna, you look beautiful.
Эдна, ты выглядишь красиво.
you look beautiful...
Ты выглядишь красиво...
Показать ещё примеры для «ты выглядишь красиво»...

you look beautifulты очень красивая

You look beautiful.
Ты очень красивая.
You look beautiful just like that. Yeah.
Ты очень красивая в этом пакете.
Oh,darling,you look beautiful.
Дорогая, ты очень красивая.
— Wow, you look beautiful!
Ты очень красивая.
You look beautiful.
Ты очень красивая.
Показать ещё примеры для «ты очень красивая»...

you look beautifulты красавица

You look beautiful, Red.
Ты красавица, Рыжая.
You look beautiful in your tower, princess.
Какая ты красавица на своей башне, принцесса!
Wow. You look beautiful!
Какая же ты красавица.
— I think you look beautiful.
Ты красавица.
You look beautiful.
Ты красавица.
Показать ещё примеры для «ты красавица»...

you look beautifulты выглядишь потрясающе

You look beautiful.
Ты выглядишь потрясающе!
— Wow, Joey, you look beautiful!
— Ах! Джоуи, ты выглядишь потрясающе.
You look beautiful.
Ты выглядишь потрясающе.
You look beautiful, Em.
Эм, ты выглядишь потрясающе.
You look beautiful!
Ты выглядишь потрясающе!
Показать ещё примеры для «ты выглядишь потрясающе»...

you look beautifulты выглядишь замечательно

You look beautiful, Vi.
Ты выглядишь замечательно, Вай.
You look beautiful.
Ты выглядишь замечательно.
Niki, you look beautiful.
Ники, ты выглядишь замечательно! Улыбнись нам!
You look beautiful.
Ты выглядишь замечательно.
No, you look beautiful.
Нет, ты выглядишь замечательно.
Показать ещё примеры для «ты выглядишь замечательно»...

you look beautifulвыглядишь чудесно

Well,you look beautiful.
— Да? Выглядишь чудесно.
You look beautiful. — Yeah?
Выглядишь чудесно.
Look at you. You look beautiful.
Выглядишь чудесно.
You look beautiful.
Выглядишь чудесно.
You look beautiful, by the way.
*Кстати, выглядишь чудесно.
Показать ещё примеры для «выглядишь чудесно»...

you look beautifulты выглядишь великолепно

Uh, you look beautiful.
Ты выглядишь великолепно.
You look beautiful.
Ты выглядишь великолепно.
You look beautiful, all right?
Хорошо, ты выглядишь великолепно, довольна?
Deborah, you look beautiful.
Дебора, ты выглядишь великолепно.
You look beautiful.
Ты выглядишь великолепно.
Показать ещё примеры для «ты выглядишь великолепно»...