ты выглядишь красиво — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты выглядишь красиво»

ты выглядишь красивоyou look beautiful

— А ты выглядишь красивой.
— And you look beautiful.
— Ты что, ты выглядишь красивой.
— You do not. You look beautiful.
Ну ты выглядишь красиво смущенной.
Ah, well, you look beautiful embarrassed.
— Гинко, ты выглядишь красиво. — Так вкусно.
Ginko, you look beautiful.
Ах, ты выглядишь красиво, детка.
Oh, you look beautiful, babe.
Показать ещё примеры для «you look beautiful»...
advertisement

ты выглядишь красивоyou look prettier

Ты выглядишь красивее, чем в прежней квартире.
You look prettier than you did in the old place.
Ты выглядишь красивей и более оживленно чем вчера.
You look prettier and livelier than yesterday.
Ты выглядишь красивее сейчас, чем в день, когда мы поженились.
You look prettier now than the day we got married.
Ты выглядела красивой.
You looked pretty.
Через мое окно ты выглядела красивой, и я подумал...
Through my window, you looked pretty, and I thought...
Показать ещё примеры для «you look prettier»...