ты прекрасно выглядишь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты прекрасно выглядишь»
ты прекрасно выглядишь — you look beautiful
— Ну ты прекрасно выглядишь.
— Well ... you look beautiful.
Ты прекрасно выглядишь, мам.
You look beautiful, Mom.
Ты прекрасно выглядишь!
Oh, you look beautiful!
Ты прекрасно выглядишь по утрам.
You look beautiful in the morning, by the way.
Мика, ты прекрасно выглядишь.
You look beautiful Mika.
Показать ещё примеры для «you look beautiful»...
advertisement
ты прекрасно выглядишь — you look great
Вау, ты прекрасно выглядишь.
Wow, you look great!
— Ну, ты прекрасно выглядишь.
— So, you look great.
Ты прекрасно выглядишь!
You look great!
Да ладно, ты прекрасно выглядишь!
— Oh, you look great.
О, ты прекрасно выглядишь.
— You look great.
Показать ещё примеры для «you look great»...
advertisement
ты прекрасно выглядишь — you look good
Ты прекрасно выглядишь.
You look good.
Ты прекрасно выглядишь сегодня, детка.
Oh, you look good tonight, babe.
Господи, ты прекрасно выглядишь.
Oh, gees, you look good.
Ты прекрасно выглядишь.
Yup, you look good.
Сегодня ты прекрасно выглядишь!
You look good today!
Показать ещё примеры для «you look good»...
advertisement
ты прекрасно выглядишь — you look lovely
— Я не говорил, что ты прекрасно выглядишь?
— Did I tell you, you look lovely?
Ты прекрасно выглядишь, Сабрина.
You look lovely, Sabrina.
Ты прекрасно выглядишь.
You look lovely.
Ты прекрасно выглядишь, в своих трусах.
You look lovely in your underpants.
О, господи. Ты прекрасно выглядишь.
Oh, my, you look lovely.
Показать ещё примеры для «you look lovely»...
ты прекрасно выглядишь — you look fine
Ты прекрасно выглядишь.
Oh, you look fine.
Ты прекрасно выглядишь.
— You look fine.
Милая, ты прекрасно выглядишь.
Honey, you look fine.
— Да. Ты прекрасно выглядишь.
— Yeah, you look fine.
Ты прекрасно выглядишь.
You look fine.
Показать ещё примеры для «you look fine»...
ты прекрасно выглядишь — you look wonderful
— Ты прекрасно выглядишь.
— God, okay. — You look wonderful.
— Ты прекрасно выглядишь.
— Oh, you look wonderful.
— Ты прекрасно выглядишь, дорогая.
— You look wonderful, dear!
Ты прекрасно выглядишь.
You look wonderful.
— Ты прекрасно выглядишь.
— You look wonderful.
Показать ещё примеры для «you look wonderful»...
ты прекрасно выглядишь — you look very pretty
Ты прекрасно выглядишь, знаешь?
You look very pretty, you know?
Ты прекрасно выглядишь.
You look very pretty.
Ты прекрасно выглядишь, Лиззи. И ты это знаешь.
You look very pretty, Lizzy, as you are well aware.
Ты прекрасно выглядишь в этом платье.
You look very pretty in that dress.
— Ты прекрасно выглядишь
— You look very pretty.
ты прекрасно выглядишь — you look fantastic
Ты прекрасно выглядишь.
You look fantastic.
Мам, ты прекрасно выглядишь.
Oh, Mum, you look fantastic.
Но ты прекрасно выглядишь.
Yeah, but you look fantastic.
Ты прекрасно выглядишь.
— You look fantastic.
Бридж, ты прекрасно выглядела.
Hey, Bridge, you looked fantastic.