ты выглядишь потрясающе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты выглядишь потрясающе»

ты выглядишь потрясающеyou look amazing

Ты выглядишь потрясающе, Эмма.
You look amazing, Emma.
Ты выглядишь потрясающе.
You look amazing.
Ты выглядишь потрясающе.
— Yeah, you look amazing.
Ты выглядишь потрясающе.
Ok, you look amazing.
Боже мой, ты выглядишь потрясающе.
Oh, my God. You look amazing.
Показать ещё примеры для «you look amazing»...
advertisement

ты выглядишь потрясающеyou look great

Лэни, ты выглядишь потрясающе.
Laney. Oh, my God, you look great.
Я считаю, ты выглядишь потрясающе.
I think you look great.
Ты выглядишь потрясающе, мне нравится твоя рубашка.
You look great, I love your shirt.
О, нет, это ты выглядишь потрясающе.
Oh, no, you look great.
И ты выглядишь потрясающе!
You look great.
Показать ещё примеры для «you look great»...
advertisement

ты выглядишь потрясающеyou look beautiful

Ты выглядишь потрясающе!
You look beautiful.
— Ах! Джоуи, ты выглядишь потрясающе.
— Wow, Joey, you look beautiful!
Ты выглядишь потрясающе.
You look beautiful.
Эм, ты выглядишь потрясающе.
You look beautiful, Em.
Ты выглядишь потрясающе!
You look beautiful!
Показать ещё примеры для «you look beautiful»...
advertisement

ты выглядишь потрясающеyou look fantastic

Ты выглядишь потрясающе!
You look fantastic.
Ты выглядишь потрясающе.
Well, you look fantastic.
Ты выглядишь потрясающе.
You look fantastic.
Ты выглядишь потрясающе, сногсшибательно!
OK, you look fantastic. Stunning.
Ты выглядишь потрясающе. — Да, действительно.
You look fantastic.
Показать ещё примеры для «you look fantastic»...

ты выглядишь потрясающеyou look terrific

Ты выглядишь потрясающе.
You look terrific.
Должен сказать, ты выглядишь потрясающе.
I must say, you look terrific.
Кстати, ты выглядишь потрясающе.
You look terrific, by the way.
Милая, ты выглядишь потрясающе.
— Sweetheart! You look terrific.
Ты выглядишь потрясающе.
You look terrific.
Показать ещё примеры для «you look terrific»...

ты выглядишь потрясающеyou look fabulous

— Нет, ты выглядишь потрясающе!
— No. You look fabulous.
Майкл Вестен, ты выглядишь потрясающе.
Oh, Michael Westen, you look fabulous.
Ты выглядишь потрясающе.
You look fabulous.
Ты выглядишь потрясающе!
You look fabulous.
Знаешь, Джи-мен, я могу заставить тебя выглядеть потрясающе.
You know, G-man, I could make you look fabulous.
Показать ещё примеры для «you look fabulous»...