you accompany them — перевод на русский

you accompany them — я сопровождал его

— I accompanied him.
Я сопровождал его О, понятно.
He asked that I accompany him.
Он попросил, чтобы я сопровождал его.
But the duke of sandringham requested that I accompany him as payment For his aid in winning...
Герцог Сандрингем потребовал, чтобы я сопровождал его за помощь в получении помилования.
Louis, why don't I accompany you?
Людовик, почему я не сопровождаю вас?
You accompanied Her Highness on her mission to Dover.
Вы сопровождали Её Высочество в её поездке в Дувр.
Показать ещё примеры для «я сопровождал его»...
advertisement

you accompany them — я провожу вас

— It is late. I accompany it.
— Уже поздно, я провожу вас.
— Shall I accompany you home, Miss Day?
Я провожу вас домой, мисс Дэй? Я...
Would you mind if I accompany you to the station?
Не возражаете, если я провожу вас до станции?
— I accompany you.
— Я вас провожу.
I accompany you
Я вас провожу.
Показать ещё примеры для «я провожу вас»...
advertisement

you accompany them — составить тебе компанию

— Shall I accompany you?
— Составить тебе компанию?
Will you accompany me on a date tomorrow?
Составишь мне компанию завтра на свидании?
Actually, Agent Anderson, will you accompany them to make sure no materials subject to the warrant are disturbed?
Агент Андерсон составит им компанию, чтобы удостовериться, что никакие материалы, попадающие под ордер, не будут уничтожены.
Won't you accompany me?
Ты не составишь мне компанию?
Shall I accompany you?
Тебе составить компанию?
Показать ещё примеры для «составить тебе компанию»...
advertisement

you accompany them — сопроводить вас

Would you accompany us, please?
Сопроводите нас?
— Can I accompany you?
— Могу я сопроводить вас?
— Mack, you accompany them.
— Мак, сопроводи их.
Won't you accompany me to the bar?
Не сопроводите меня до бара?
You accompany them, gentlemen.
Сопроводите их.
Показать ещё примеры для «сопроводить вас»...

you accompany them — я провожал тебя

I accompanied you to school this morning.
Я провожал тебя сегодня в школу.
I accompanied you to school this morning.
Я провожал тебя в школу сегодня утром.
And did I accompany you into my house, sir?
А я провожал вас до своего дома, сэр?
You accompanied her home, right?
Вы провожали её домой, так?
You accompanied him.
Провожал.
Показать ещё примеры для «я провожал тебя»...

you accompany them — вы поехали с ним

— You accompanied us to Crete.
— Ты поехал с нами на Крит.
She said she would only do so if I accompanied her, so...
Она сказала, что сделает это только, если я поеду с ней, так что...
Can I accompany you?
— А можно я поеду с Вами?
Can you accompany us to the airport?
Командир, он может поехать с нами в аэропорт?
He demands that you accompany him immediately.
Но он потребовал, чтобы вы поехали с ним сразу.